Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Intermediário Nível 2

PARTE 3 · AULA 21 DE 30 · 30 MINUTOS

O corretor de imóveis

Um corretor de imóveis em Kalkaji quer uma resposta hoje, e Rohan e Noah descobrem o que terão de fazer: decidir hoje, encher a caixa d'água, pagar um depósito e a comissão do corretor.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

Uma rua em Kalkaji numa tarde quente de março: um corretor ao lado da sua scooter, Rohan e Noah procurando um apartamento; o corretor diz "senhor" e usa o 'você' formal, e eles retribuem com o 'você' formal.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
फ़ैसला करना पड़ेगा.fai-sa-laa kar-naa pa-re-gaa.terá que decidir
सर, आपको आज ही फ़ैसला करना पड़ेगा.sar, aap-ko aaj hee fai-sa-laa kar-naa pa-re-gaa.Senhor, o senhor terá que decidir hoje.
मुझे अभी जाना है.mu-jhe a-bhee jaa-naa hai.Tenho que ir agora.
पहले पानी देखना पड़ेगा. टंकी है?peh-le paa-nee dekh-naa pa-re-gaa. tan-kee hai?Primeiro teremos que ver a água. Tem caixa d'água?
भरनी पड़ेगी.bhar-nee pa-re-gee.terá que encher, de um substantivo feminino
टंकी है, सुबह भरनी पड़ेगी.tan-kee hai, su-bah bhar-nee pa-re-gee.Tem caixa d'água; você terá que encher‑la pela manhã.
और किराया कितना है?aur ki-raa-yaa kit-naa hai?E quanto é o aluguel?
अट्ठाईस हज़ार. दो महीने का डिपॉज़िट देना पड़ेगा.at-thaa-ees ha-zaar. do ma-hee-ne kaa di-pau-zit de-naa pa-re-gaa.Vinte e oito mil. Você terá que dar um depósito de dois meses.
और आपकी फ़ीस कितनी है?aur aap-kee fees kit-nee hai?E qual é a sua taxa?
एक महीने का किराया. यही रिवाज़ है.ek ma-hee-ne kaa ki-raa-yaa. ya-hee ri-vaaz hai.Um mês de aluguel. Esse é o costume.

Mais 2 cartões nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.