Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Intermediário Nível 3

PARTE 3 · AULA 24 DE 30 · 30 MINUTOS

O Expresso Matinal

Plataforma doze na estação New Delhi antes das sete: o trem ainda não chegou, Noah já comprou o chá, o quadro de reservas já foi afixado, e ele ainda está um pouco nervoso, por um motivo que contará em Rishikesh.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

Estação ferroviária New Delhi, plataforma doze, uma manhã de dezembro antes das sete; o anunciador lê a partida. Noah e Priya usam a forma familiar de "você" entre si.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
हरिद्वार एक्सप्रेस प्लेटफ़ॉर्म नंबर बारह से रवाना होगी.ha-rid-vaar eks-pres plet-faurm nam-bar baa-rah se ra-vaa-naa ho-gee.O Haridwar Express partirá da plataforma número doze.
अभी तक नहीं आई.a-bhee tak na-heen aa-ee.ainda não chegou
प्लेटफ़ॉर्म बारह, और ट्रेन अभी तक नहीं आई.plet-faurm baa-rah, aur tren a-bhee tak na-heen aa-ee.Plataforma doze, e o trem ainda não chegou.
ट्रेन अभी भी नहीं आई.tren a-bhee bhee na-heen aa-ee.O trem ainda não chegou.
पहले हीpah-le heejá
मैंने पहले ही चाय ले ली. यह लो.main-ne pah-le hee chaay le lee. ye lo.Já comprei o chá. Aqui está.
छह बजे चायवाला पहले से मिल गया? और सीटें?chhah ba-je chaay-vaa-laa pah-le se mil ga-yaa? aur see-ten?Você já encontrou o vendedor de chá às seis? E os assentos?
इकतीस और बत्तीस. चार्ट पहले ही लग गया है.ik-tees aur bat-tees. chaart pah-le hee lag ga-yaa hai.Trinta e um e trinta e dois. O quadro de reservas já foi afixado.
तुम अभी भी घबराए हुए हो?tum a-bhee bhee ghab-raa-e hu-e ho?Você ainda está nervoso?
अभी भी थोड़ा. क्यों, ऋषिकेश में बताऊँगा.a-bhee bhee tho-raa. kyon, ri-shi-kesh men ba-taa-oon-gaa.Ainda um pouco. Por quê? Vou te contar em Rishikesh.