Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Avançado Nível 3

PARTE 2 · AULA 15 DE 30 · 30 MINUTOS

O convite

O apartamento em Greater Kailash, uma pilha de convites impressos: "você está cordialmente convidado com sua família", o que se diz ao entregar um é "por favor, venham", "por favor, tragam as crianças", "por favor, venham um pouco mais cedo"; sessenta convites no total, oito do restaurante, e um para a mãe do Noah emoldurar.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

O apartamento em Greater Kailash, uma noite de fevereiro, os convites impressos para a cerimônia de nomeação sobre a mesa: Neha, Priya e Noah usam o tratamento familiar entre si e praticam as formas extra-respeitosas que Noah dirá aos mais velhos da rua.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
आप सपरिवार सादर आमंत्रित हैं.aap sa-pa-ri-vaar saa-dar aa-man-trit hain.Você está cordialmente convidado com sua família.
कार्ड की हिंदी. तुम बस कहो, ज़रूर आइएगा.kaard kee hin-dee. tum bas ka-ho, za-roor aa-i-e-gaa.Isso é o hindi do cartão. Você só diz: "por favor, venha".
ज़रा बताइएगा, कितने बजे आना है?za-raa ba-taa-i-e-gaa, kit-ne ba-je aa-naa hai?Por favor, diga-me: a que horas é para chegar?
ज़रूर आइएगा, रविवार को, परिवार के साथ.za-roor aa-i-e-gaa, ra-vi-vaar ko, pa-ri-vaar ke saath.Por favor, venha no domingo, com a família.
गुप्ता जी से: बच्चों को भी लाइएगा.gup-taa jee se: bach-chon ko bhee laa-i-e-gaa.Para Gupta ji: por favor, traga também as crianças.
राजू भैया से: थोड़ा जल्दी आइएगा.raa-joo bhai-yaa se: tho-raa jal-dee aa-i-e-gaa.Para Raju bhaiya: por favor, venha um pouco mais cedo.
कुल साठ कार्ड. तुम्हारे रेस्टोरेंट से कितने?kul saath kaard. tum-haa-re res-to-rent se kit-ne?Sessenta cartões no total. Quantos do seu restaurante?
आठ. माँ-पापा को भी दूँ?aath. maan-paa-paa ko bhee doon?Oito. Devo dar um para mamãe e papai também?
हाँ, तुम्हारी माँ फ़्रेम करेंगी.haan, tum-haa-ree maan frem ka-ren-gee.Sim, sua mãe vai emoldurá‑lo.