Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Intermediário Nível 1

PARTE 1 · AULA 4 DE 30 · 30 MINUTOS

Mais antiga que Délhi

Um barco no rio ao amanhecer com um barqueiro que rema há quarenta anos: Varanasi em comparação com Délhi e Rishikesh, com a palavrinha que compara — 'than' — e as expressões 'older than', 'wider than', 'calmer than', 'less than an hour'.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

Um barco a remos nos ghats de Varanasi ao nascer do sol, com um barqueiro na casa dos sessenta que rema há quarenta anos. Ele chama Noah de senhor e usa o 'você' polido; Noah responde com o 'você' polido e usa o 'você' familiar com Arjun.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
बैठिए, साहब. डरिए मत.bai-thi-e, saa-hab. da-ri-e mat.Sente-se, senhor. Não tenha medo.
यह शहर दिल्ली से पुराना है?ye sha-har dil-lee se pu-raa-naa hai?Esta cidade é mais antiga que Délhi?
रोहन मुझसे बड़ा है.ro-han mujh-se ba-raa hai.Rohan é mais velho do que eu.
दिल्ली से बहुत पुराना, साहब.dil-lee se ba-hut pu-raa-naa, saa-hab.Muito mais antiga que Délhi, senhor.
यहाँ नदी ऋषिकेश से चौड़ी है.ya-haan na-dee ri-shi-kesh se chau-ree hai.Aqui o rio é mais largo do que em Rishikesh.
और मानसून से शांत, साहब.aur maan-soon se shaant, saa-hab.E mais calmo do que na monção, senhor.
अगस्त में पानी उन सीढ़ियों तक आया.a-gast men paa-nee un see-rhi-yon tak aa-yaa.Em agosto a água chegou até aqueles degraus.
एक चक्कर में कितना समय लगता है?ek chak-kar men kit-naa sa-may lag-taa hai?Quanto tempo dura o passeio?
एक घंटे से कम, साहब.ek ghan-te se kam, saa-hab.Menos de uma hora, senhor.
मुझे हर घाट देखना हैmu-jhe har ghaat dekh-naa haiQuero ver cada ghat.

Mais 1 cartão nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.