Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Intermediário Nível 2

PARTE 1 · AULA 9 DE 30 · 30 MINUTOS

A Degustação

A degustação na cozinha do hotel com o Chef Khanna e o maitre: a abóbora ficaria melhor menos doce, o nome da aldeia no cardápio, o peixe mais quente, os bolinhos numa tigela pequena, o pudim com menos creme; quatro aprovados, um novamente amanhã.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

A cozinha do hotel em Connaught Place numa tarde de fevereiro, a degustação do cardápio do Noah; o Chef Khanna usa o tratamento familiar com Noah, e Noah e o maitre usam o tratamento polido com ele e entre si.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

बेहतर होगा कि कद्दू कम मीठा हो.beh-tar ho-gaa ki kad-doo kam mee-thaa ho.Seria melhor que a abóbora fosse menos doce.
बेहतर होगा कि छोटे कद्दू लूँ.beh-tar ho-gaa ki chho-te kad-doo loon.Seria melhor que eu pegasse as abóboras pequenas.
बेहतर होगा कि गाँव का नाम लिखें.beh-tar ho-gaa ki gaanv kaa naam li-khen.Seria melhor escrever o nome da aldeia.
यह ज़्यादा अच्छा रहेगा.ye zyaa-daa ach-chhaa ra-he-gaa.Isso vai ser melhor.
मछली? अच्छा होगा अगर और गरम आए.machh-lee? ach-chhaa ho-gaa a-gar aur ga-ram aa-e.O peixe? Seria bom se viesse mais quente.
बेहतर होगा कि आखिर में प्लेट करूँ.beh-tar ho-gaa ki aa-khir men plet ka-roon.Seria melhor que eu o servisse por último.
भल्ले छोटी कटोरी में ज़्यादा अच्छे रहेंगे.bhal-le chho-tee ka-to-ree men zyaa-daa ach-chhe ra-hen-ge.Os bolinhos ficarão melhores em uma tigela pequena.
कम मलाई हो तो बेहतर.kam ma-laa-ee ho to beh-tar.Com menos creme seria melhor.
तो चार पास. एक कल फिर बनाऊँगा.to chaar paas. ek kal phir ba-naa-oon-gaa.Então quatro passam. Vou fazer outro amanhã.