Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Intermediário Nível 2

PARTE 3 · AULA 24 DE 30 · 30 MINUTOS

Dia da mudança

No começo do dia 1º de abril, o auto de Raju bhaiya e um pequeno caminhão levam as caixas de Rohan e Neha para Kalkaji: amarrem a geladeira para que ela não se mova, embale a cozinha primeiro para que haja chai, pegar a ring road para evitar o mercado, e descobrir quem tem o plugue.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

A rua dos Sharma em Lajpat Nagar, no início do dia primeiro de abril: o auto de Raju bhaiya, um caminhão pequeno e caixas, com Rohan, Neha e Noah carregando; Raju bhaiya usa o 'você' familiar com Rohan, e os amigos o usam entre si.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

फ़्रिज अच्छे से बाँधो, ताकि मोड़ पर न हिले.frij ach-chhe se baan-dho, taa-ki mor par na hi-le.Amarre bem a geladeira, para que ela não se mova nas curvas.
मैं पीछे बैठूँगा, ताकि कुछ न गिरे.main pee-chhe bai-thoon-gaa, taa-ki kuchh na gi-re.Vou sentar na parte de trás, para que nada caia.
रसोई पहले पैक की, ताकि नेहा चाय बना सके.ra-so-ee peh-le paik kee, taa-ki ne-haa chaay ba-naa sa-ke.Eu embalei a cozinha primeiro, para que Neha possa fazer chai.
चाय बनाने के लिएchaay ba-naa-ne ke li-epara fazer chai
चाय बनाने के लिए दूध चाहिए.chaay ba-naa-ne ke li-e doodh chaa-hi-e.Precisamos de leite para fazer chai.
मिठाई ऊपर है, ताकि हम लेकर जाएं.mi-thaa-ee oo-par hai, taa-ki ham le-kar jaa-en.Os doces estão por cima, para que entremos carregando-os.
रिंग रोड से चलेंगे, बाज़ार से बचने के लिए.ring rod se cha-len-ge, baa-zaar se bach-ne ke li-e.Vamos pegar a ring road, para evitar o mercado.
दादी जी का दीया, ताकि घर अंधेरा न रहे.daa-dee jee kaa dee-yaa, taa-ki ghar an-dhe-raa na ra-he.O diya da Dadi ji, para que a casa não fique escura.
अब चलें, ताकि गर्मी से पहले पहुँचें.ab cha-len, taa-ki gar-mee se peh-le pa-hun-chen.Vamos agora, para chegarmos antes do calor.
फ़्रिज चलाने के लिए प्लग चाहिए. किसके पास है?frij cha-laa-ne ke li-e plag chaa-hi-e. kis-ke paas hai?Precisamos do plugue para ligar a geladeira. Quem o tem?