Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Fluência Nível 2

PARTE 2 · AULA 20 DE 30 · 30 MINUTOS

A caixa errada de doces

A mesa de Diwali em Lajpat Nagar, Rohan filmando: como Mummy ji e Papa ji se conheceram no balcão da loja: ele disse que a caixa estava pronta, ela perguntou se aquela loja vendia doces ou erros, três meses de sábados perguntando se o pedido estava pronto ou não, o pai dela perguntando se eram doces ou desculpas, ele disse que queria se casar com ela, e algo suspeito no dal desde a primeira caixa.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

A mesa de Diwali na casa dos Sharma em Lajpat Nagar, lâmpadas acesas, Rohan filmando no celular; Rohan e Noah usam a forma polida de "você" com Mummy ji e Papa ji, que usam a forma familiar com eles e o plural de respeito entre si.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
मम्मी जी, पापा जी ने पहले दिन क्या कहा?mam-mee jee, paa-paa jee ne peh-le din kyaa ka-haa?Mummy ji, o que Papa ji disse no primeiro dia?
कि डिब्बा तैयार हैki dib-baa tai-yaar haique a caixa está pronta
इन्होंने कहा कि डिब्बा तैयार है.in-hon-ne ka-haa ki dib-baa tai-yaar hai.Ele disse que a caixa está pronta.
इन्होंने पूछा कि दुकान मिठाई बेचती है या गलतियाँ.in-hon-ne poo-chhaa ki du-kaan mi-thaa-ee bech-tee hai yaa gal-ti-yaan.Ela perguntou se a loja vende doces ou erros.
तो आपने शनिवार तक ठीक कर दिया?to aap-ne sha-ni-vaar tak theek kar di-yaa?Então você consertou até sábado?
कि ऑर्डर तैयार है या नहींki awr-dar tai-yaar hai yaa na-heense o pedido está pronto ou não
हर शनिवार पूछा कि ऑर्डर तैयार है या नहीं.har sha-ni-vaar poo-chhaa ki awr-dar tai-yaar hai yaa na-heen.Todo sábado eu perguntava se o pedido estava pronto ou não.
फिर इनके पिता ने पूछा कि मिठाई बेचते हो या बहाने.phir in-ke pi-taa ne poo-chhaa ki mi-thaa-ee bech-te ho yaa ba-haa-ne.Então o pai dela perguntou se você vende doces ou desculpas.
और इन्होंने कहा कि मैं इनसे शादी करना चाहता हूँ.aur in-hon-ne ka-haa ki main in-se shaa-dee kar-naa chaah-taa hoon.E ele disse que quer se casar com ela.
दाल में कुछ काला है.daal men kuchh kaa-laa hai.Tem algo suspeito no dal.