Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Intermediário Nível 1

PARTE 3 · AULA 23 DE 30 · 30 MINUTOS

O Taj ao nascer do sol

O Taj Mahal ao nascer do sol com um guia: quem mandou construir isso foi um imperador; as pessoas que trabalharam aqui; vinte mil trabalhadores que vieram de toda parte; a pedra que brilha branca veio de Makrana; eu quero a foto que todo mundo tira, do banco que fica na frente, com o rio atrás, o mesmo rio que fica em Delhi.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

Os jardins do Taj Mahal ao nascer do sol, na quinta‑feira depois do Diwali, o mármore mudando do cinza para o branco. O guia é mais velho e os atende, então Noah e Rohan usam o tratamento polido 'aap' com ele; Rohan e Noah usam o tratamento familiar 'tum' entre si.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
जिसने यह बनवाया.jis-ne ye ban-vaa-yaa.Aquele que mandou construir isto
जिसने यह बनवाया, वह बादशाह था.jis-ne ye ban-vaa-yaa, vo baad-shaah thaa.Aquele que mandou construir isto era um imperador.
यह किसने बनवाया?ye kis-ne ban-vaa-yaa?Quem mandou construir isto?
और जो लोग यहाँ काम करते थे?aur jo log ya-haan kaam kar-te the?E as pessoas que trabalhavam aqui?
बीस हज़ार मज़दूर, जो हर जगह से आए.bees ha-zaar maz-door, jo har ja-gah se aa-e.Vinte mil trabalhadores, que vieram de todos os lugares.
और जो पत्थर सफ़ेद चमकता है?aur jo pat-thar sa-fed cha-mak-taa hai?E a pedra que brilha em branco?
वह मकराना से आया, राजस्थान से.vo mak-raa-naa se aa-yaa, raa-jas-thaan se.Essa veio de Makrana, de Rajasthan.
जो सब लेते हैं.jo sab le-te hain.que todo mundo tira
मुझे वह फ़ोटो चाहिए जो सब लेते हैं.mu-jhe vo fo-to chaa-hi-e jo sab le-te hain.Quero a foto que todo mundo tira.
जो बेंच सामने है, वहाँ से.jo bench saam-ne hai, va-haan se.Do banco que está na frente.

Mais 2 cartões nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.