Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Iniciante Nível 2

PARTE 2 · AULA 17 DE 30 · 30 MINUTOS

A receita da Dadi ji

No fogão de barro da cozinha da vila, Noah anota a receita do doce de Mathura: quanto leite, quanto açúcar, quantos docinhos rende, uma pitada de cardamomo, e a observação de Mummy ji de que Dadi ji não anota nada.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

A cozinha da vila perto de Mathura numa tarde de dezembro, Dadi ji no fogão de barro, Mummy ji observando, Noah com seu caderno. Noah usa a forma de tratamento polida com Dadi ji; as duas mulheres se tratam com respeito.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

दादी जी, कितना दूध?daa-dee jee, kit-naa doodh?Dadi ji, quanto leite?
एक लीटर. फ़ुल क्रीम.ek lee-tar. ful kreem.Um litro. Leite integral.
और कितनी चीनी?aur kit-nee chee-nee?E quanto açúcar?
एक चम्मच चीनी.ek cham-mach chee-nee.Uma colher de açúcar.
दो कप. ज़्यादा नहीं.do kap. zyaa-daa na-heen.Duas xícaras. Não mais.
कितने पेड़े बनते हैं?kit-ne pe-re ban-te hain?Quantos docinhos rende?
बीस. छोटे-छोटे.bees. chho-te-chho-te.Vinte. Pequenos.
कितनी इलायची?kit-nee i-laa-ya-chee?Quanto cardamomo?
और इलायची, दादी जी?aur i-laa-ya-chee, daa-dee jee?E o cardamomo, Dadi ji?
एक चुटकी. पिसी हुई.ek chut-kee. pi-see hu-ee.Uma pitada. Moído.

Mais 4 cartões nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.