Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Intermediário Nível 1

PARTE 3 · AULA 26 DE 30 · 30 MINUTOS

A primeira vez e de novo

Mehtab Bagh ao pôr do sol, o Taj do outro lado do rio: quando você o viu pela primeira vez, a primeira vez aos oito anos com Papa ji, e a última vez, antes de partir para Portland, então você voltou, eu o vi de novo com Dadi ji e ela chorou, eu voltarei, você vai voltar?, todo ano mais uma vez, é a minha primeira vez e quando será a segunda?

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

Mehtab Bagh, o jardim do outro lado do rio em relação ao Taj Mahal, ao pôr do sol, o mármore ficando cor de rosa. Rohan e Noah são amigos da mesma idade e usam entre si a forma familiar 'tum'.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
तुमने ताज पहली बार कब देखा?tum-ne taaj pah-lee baar kab de-khaa?Quando você viu o Taj pela primeira vez?
पहली बार आठ साल में, पापा जी के साथ.pah-lee baar aath saal men, paa-paa jee ke saath.A primeira vez, aos oito anos, com Papa ji.
और आखिरी बार?aur aa-khi-ree baar?E a última vez?
आखिरी बार, पोर्टलैंड जाने से पहले.aa-khi-ree baar, port-laind jaa-ne se pah-le.A última vez, antes de ir para Portland.
और फिर तुम दोबारा आए.aur phir tum do-baa-raa aa-e.E então você voltou.
फिर से देखा.phir se de-khaa.Eu o vi de novo.
फिर से देखा, दादी जी के साथ. वे रोईं.phir se de-khaa, daa-dee jee ke saath. ve ro-een.Eu o vi de novo, com Dadi ji. Ela chorou.
मैं फिर से आऊँगा.main phir se aa-oon-gaa.Eu voltarei.
तुम फिर आओगे?tum phir aa-o-ge?Você voltará?
हर साल, एक बार और.har saal, ek baar aur.Todo ano, mais uma vez.

Mais 1 cartão nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.