Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Intermediário Nível 2

PARTE 2 · AULA 12 DE 30 · 30 MINUTOS

Os convites

Em uma gráfica numa viela de Chandni Chowk, Rohan e Noah encomendam duzentos convites de casamento, vermelhos e dourados, e todos pedem o que querem, dizendo 'se possível' e 'se você puder'.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

Uma pequena gráfica numa rua de Chandni Chowk, numa manhã de janeiro. Rohan e Noah tratam o dono da loja com 'आप' (o "você" polido) e ele responde da mesma forma; entre si eles usam 'तुम' (o "você" familiar).

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
हो सके तोho sa-ke tose possível
हो सके तो मुझे पाँच दिन दीजिए.ho sa-ke to mu-jhe paanch din dee-ji-e.Se possível, me dê cinco dias.
दो सौ कार्ड, लाल और सुनहरे.do sau kaard, laal aur su-nah-re.Duzentos convites, vermelhos e dourados.
हो सके तो तीन दिन. शादी बीस को है.ho sa-ke to teen din. shaa-dee bees ko hai.Se puder, três dias. O casamento é no dia vinte.
स्याही कल आएगी तो हो जाएगा.syaa-hee kal aa-e-gee to ho jaa-e-gaa.Se a tinta chegar amanhã, vai estar pronto.
हो सके तो एक कार्ड अंग्रेज़ी में.ho sa-ke to ek kaard ang-re-zee men.Se possível, um cartão em inglês.
अगर आप लिख सकें तोa-gar aap likh sa-ken tose você puder escrever
अगर आप लिख सकें तो मैं छाप दूँगा.a-gar aap likh sa-ken to main chhaap doon-gaa.Se você puder escrever, eu vou imprimir.
हो सके तो दादी जी का नाम सबसे ऊपर.ho sa-ke to daa-dee jee kaa naam sab-se oo-par.Se possível, o nome de Dadi ji bem no topo.
क्या मैं पहले एक प्रूफ़ देख सकता हूँ?kyaa main peh-le ek proof dekh sak-taa hoon?Posso ver uma prova primeiro?

Mais 1 cartão nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.