Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Avançado Nível 3

PARTE 2 · AULA 18 DE 30 · 30 MINUTOS

Um pai de folga

O apartamento em Greater Kailash, Meera adormecida no ombro de Noah: deixe-me segurá-la um pouco, deixe-a dormir, o restaurante fechado durante março, deixe os funcionários tirarem férias, deixe-me dar uma olhada todas as noites, sem entregas até abril, deixe Priya descansar, deixe-me tirar uma foto e não a acorde com o flash.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

O apartamento em Greater Kailash, uma noite no final de fevereiro, Meera adormecida no ombro de Noah e Rohan no sofá; os dois amigos usam o tratamento familiar 'tum' entre si, como sempre.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

पकड़ने दोpa-kar-ne doDeixe-me segurá-la
मुझे दो, थोड़ा पकड़ने दो. तुम बैठो.mu-jhe do, tho-raa pa-kar-ne do. tum bai-tho.Dê-a para mim, deixe-me segurá-la um pouco. Sente-se.
सोने दोso-ne doDeixe-a dormir.
सोने दो, अभी-अभी सोई है.so-ne do, a-bhee-a-bhee so-ee hai.Deixe-a dormir, ela acabou de adormecer.
प्रिया को आराम करने दो.pri-yaa ko aa-raam kar-ne do.Deixe Priya descansar.
तो रेस्टोरेंट सच में एक महीने बंद?to res-to-rent sach men ek ma-hee-ne band?Então, o restaurante vai mesmo ficar fechado por um mês?
मार्च में. स्टाफ़ को भी छुट्टी लेने दो.maarch men. staaf ko bhee chhut-tee le-ne do.Em março. Deixe a equipe tirar férias também.
मुझे रोज़ शाम देखने दो, फ़्रिज और डाक.mu-jhe roz shaam dekh-ne do, frij aur daak.Deixe-me dar uma olhada todas as noites, na geladeira e na correspondência.
यही पूछने वाला था. अप्रैल तक डिलीवरी नहीं.ya-hee poochh-ne vaa-laa thaa. ap-rail tak di-li-va-ree na-heen.Era isso que eu ia perguntar. Sem entregas até abril.
एक फ़ोटो लेने दो, मामा और सोती भांजी.ek fo-to le-ne do, maa-maa aur so-tee bhaan-jee.Deixe-me tirar uma foto, o tio e a sobrinha que está dormindo.

Mais 1 cartão nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.