Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Intermediário Nível 1

PARTE 1 · AULA 6 DE 30 · 30 MINUTOS

Você já?

Café da manhã em uma barraca num beco de Varanasi com Arjun, kachori com jalebi e um primeiro paan doce: 'você já comeu?', 'nunca na minha vida', 'nem uma vez', 'cem vezes', 'a primeira vez'.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

Uma barraca de café da manhã em um beco de Varanasi, oito horas da manhã, kachoris e jalebis quentes em uma panela. Noah e Arjun têm a mesma idade e usam 'tum' entre si; o homem da barraca é chamado 'bhaiya' e é atendido com 'aap'.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
नाश्ते में कचौड़ी-जलेबी खाई हैnaash-te men ka-chau-ree-ja-le-bee khaa-ee haicomido kachori com jalebi no café da manhã
तुमने कभी नाश्ते में कचौड़ी-जलेबी खाई है?tum-ne ka-bhee naash-te men ka-chau-ree-ja-le-bee khaa-ee hai?Você já comeu kachori com jalebi no café da manhã?
ज़िंदगी में कभी नहीं.zin-da-gee men ka-bhee na-heen.Nunca na minha vida.
मैंने पाँच साल हर सुबह खाई.main-ne paanch saal har su-bah khaa-ee.Eu comia isso todas as manhãs por cinco anos.
और तुम्हें कभी कुछ नहीं हुआ?aur tum-hen ka-bhee kuchh na-heen hu-aa?E com você, nunca aconteceu nada?
एक बार भी नहीं.ek baar bhee na-heen.Nem uma única vez.
मैंने सौ बार देखा है.main-ne sau baar de-khaa hai.Eu já vi isso cem vezes.
भैया, दो प्लेट, और दो मीठे पान.bhai-yaa, do plet, aur do mee-the paan.Bhaiya, duas porções e dois paans doces.
दो प्लेट. पान बाद में, साहब.do plet. paan baad men, saa-hab.Duas porções. O paan depois, senhor.
तुमने कभी पान खाया है?tum-ne ka-bhee paan khaa-yaa hai?Você já comeu paan?

Mais 1 cartão nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.