Aller au contenu
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Intermédiaire niveau 2

PARTIE 1 · LEÇON 9 SUR 30 · 30 MINUTES

La dégustation

La dégustation dans la cuisine de l'hôtel avec le Chef Khanna et le maître d'hôtel : la citrouille serait meilleure moins sucrée, le nom du village sur le menu, le poisson plus chaud, les boulettes dans un petit bol, le pudding avec moins de crème ; quatre validés, un à refaire demain.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

La cuisine de l'hôtel à Connaught Place un après‑midi de février, la dégustation du menu de Noah ; le Chef Khanna tutoie Noah, et Noah et le maître d'hôtel le vouvoient et se vouvoient entre eux.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
बेहतर होगा कि कद्दू कम मीठा हो.beh-tar ho-gaa ki kad-doo kam mee-thaa ho.Il vaudrait mieux que la citrouille soit moins sucrée.
बेहतर होगा कि छोटे कद्दू लूँ.beh-tar ho-gaa ki chho-te kad-doo loon.Il vaudrait mieux que je prenne les petites citrouilles.
बेहतर होगा कि गाँव का नाम लिखें.beh-tar ho-gaa ki gaanv kaa naam li-khen.Il vaudrait mieux écrire le nom du village.
यह ज़्यादा अच्छा रहेगा.ye zyaa-daa ach-chhaa ra-he-gaa.Ce sera mieux.
मछली? अच्छा होगा अगर और गरम आए.machh-lee? ach-chhaa ho-gaa a-gar aur ga-ram aa-e.Le poisson ? Ce serait mieux s'il était plus chaud.
बेहतर होगा कि आखिर में प्लेट करूँ.beh-tar ho-gaa ki aa-khir men plet ka-roon.Il vaudrait mieux que je le serve en dernier.
भल्ले छोटी कटोरी में ज़्यादा अच्छे रहेंगे.bhal-le chho-tee ka-to-ree men zyaa-daa ach-chhe ra-hen-ge.Les boulettes seront meilleures dans un petit bol.
कम मलाई हो तो बेहतर.kam ma-laa-ee ho to beh-tar.Ce serait mieux avec moins de crème.
तो चार पास. एक कल फिर बनाऊँगा.to chaar paas. ek kal phir ba-naa-oon-gaa.Alors quatre passent. J'en referai un demain.