Aller au contenu
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Avancé niveau 3

PARTIE 3 · LEÇON 22 SUR 30 · 30 MINUTES

Le contrôle des billets

Le wagon du Mumbai Rajdhani à une heure de Delhi, le contrôleur parmi les couchettes : billets et pièces d'identité, neuf personnes et un bébé, la couchette trente-trois est une supérieure, au lieu de monter laissez-moi rester ici, prenez la vingt-cinq à sa place, l'homme de Kota doit être d'accord, des friandises en échange.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Le wagon A-2 du Mumbai Rajdhani, à une heure de Delhi, le contrôleur vérifie les billets ; Noah vouvoie le contrôleur et Dadi ji, et Dadi ji appelle le contrôleur «fils».

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
टिकट और आईडी दिखाइए.ti-kat aur aa-ee-dee di-khaa-i-ye.Montrez les billets et les pièces d'identité, s'il vous plaît.
नौ, और एक बच्ची. ये टिकट.nau, aur ek bach-chee. ye ti-kat.Neuf, et une petite fille. Voici le billet.
बर्थ तैंतीस ऊपर वाली है.barth tain-tees oo-par vaa-lee hai.La couchette numéro 33 est une supérieure.
चढ़ने के बजायcharh-ne ke ba-jaayau lieu de monter
चढ़ने के बजाय मुझे यहीं रहने दो.charh-ne ke ba-jaay mu-jhe ya-heen reh-ne do.Au lieu de monter, laissez-moi rester ici.
चाय की जगह पानी दीजिए.chaay kee ja-gah paa-nee dee-ji-ye.Au lieu de chai, de l'eau, s'il vous plaît.
तैंतीस की जगह पच्चीस ले लीजिए.tain-tees kee ja-gah pach-chees le lee-ji-ye.À la place du 33, prenez le 25.
दादी जी की जगह मैं पच्चीस ले लूँ?daa-dee jee kee ja-gah main pach-chees le loon?Dois-je prendre le 25 à la place de Dadi ji ?
कोटा वाले को मानना पड़ेगा.ko-taa vaa-le ko maan-naa pa-re-gaa.L'homme de Kota doit être d'accord.
बदले में मिठाई देगीbad-le men mi-thaa-ee de-geeelle donnera des friandises en échange

2 cartes de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.