Aller au contenu
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Intermédiaire niveau 1

PARTIE 1 · LEÇON 3 SUR 30 · 30 MINUTES

Chaque été

La maison de la grand‑mère de Neha près d'Assi Ghat : l'accueil, et les étés que Neha used to passer ici — avec used to, le présent d'habitude suivi de was.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Une vieille maison près d'Assi Ghat à Varanasi, en milieu de matinée. La grand‑mère de Neha emploie le 'तुम' familier envers les jeunes ; Noah et Priya lui répondent par le 'आप' poli, et s'adressent à Neha avec le 'तुम' familier.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
आओ, बच्चों. कमरे तैयार हैं.aa-o, bach-chon. kam-re tai-yaar hain.Entrez, les enfants. Les chambres sont prêtes.
यहाँ आती थीya-haan aa-tee theeelle venait ici
नानी जी, नेहा हर गर्मी यहाँ आती थी?naa-nee jee, ne-haa har gar-mee ya-haan aa-tee thee?Grand‑mère, Neha venait ici chaque été ?
मैं पोर्टलैंड में रहता था.main port-laind men rah-taa thaa.J'habitais à Portland.
घाट पर दौड़ती थीghaat par daur-tee theeelle courait sur le ghat
हर गर्मी. पूरा दिन घाट पर दौड़ती थी.har gar-mee. poo-raa din ghaat par daur-tee thee.Chaque été. Elle courait toute la journée sur le ghat.
और तुम क्या खाती थी, नेहा?aur tum kyaa khaa-tee thee, ne-haa?Et toi, Neha, qu'avais‑tu l'habitude de manger ?
लस्सी, हर सुबह. और नदी में तैरती थी.las-see, har su-bah. aur na-dee men tair-tee thee.Lassi, chaque matin. Et je nageais dans la rivière.
नेहा, तुम तैरती थी?ne-haa, tum tair-tee thee?Neha, tu nageais ?
नाना जी ले जाते थे, सुबह छह बजे.naa-naa jee le jaa-te the, su-bah chhe ba-je.Mon grand‑père m'emmenait, à six heures du matin.

2 cartes de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.