Aller au contenu
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Avancé niveau 1

PARTIE 2 · LEÇON 15 SUR 30 · 30 MINUTES

La procession

La fanfare à la porte des Sharma et Noah sur la jument blanche : monte pendant que les tambours jouent, tiens les rênes et souris, dès que nous atteignons la porte, il y a les colliers de fleurs, reste immobile pendant que le salut a lieu, danse un peu en chemin, et à la porte de la salle Mummy ji dit 'arrête ici'.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

La ruelle à Lajpat Nagar la soirée du mariage, la fanfare à la porte des Sharma, Noah sur une jument blanche, puis la porte de la salle ; Rohan utilise le 'tu' familier avec Noah, Raju bhaiya le 'vous' poli, et Mummy ji l'appelle 'fils'.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
ढोल बजते हुएdhol baj-te hu-ependant que les tambours jouent
ढोल बजते हुए घोड़ी पर चढ़ो.dhol baj-te hu-e gho-ree par cha-rho.Monte sur la jument pendant que les tambours jouent.
कोई घोड़ी पकड़े, तो चढ़ूँगा.ko-ee gho-ree pa-ka-re, to cha-rhoon-gaa.Si quelqu'un tient la jument, je monterai.
लगाम पकड़िए और मुस्कुराइए.la-gaam pa-ka-ri-e aur mus-ku-raa-i-e.Tenez les rênes et souriez.
पहुँचते हीpa-hunch-te heedès que nous atteignons
गेट पर पहुँचते ही मालाएँ.get par pa-hunch-te hee maa-laa-en.Dès que nous atteignons la porte, les colliers de fleurs.
और उतरते ही मैं क्या करूँ?aur u-tar-te hee main kyaa ka-roon?Et dès que je descends, que dois-je faire ?
स्वागत होते हुए बस खड़े रहना.svaa-gat ho-te hu-e bas kha-re reh-naa.Pendant que l'accueil a lieu, reste simplement immobile.
चलते-चलतेchal-te-chal-teau fur et à mesure
और चलते-चलते थोड़ा नाचिए.aur chal-te-chal-te tho-raa naa-chi-e.Et danse un peu en marchant.

3 cartes de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.