Aller au contenu
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Intermédiaire niveau 3

PARTIE 1 · LEÇON 6 SUR 30 · 30 MINUTES

Le premier dîner

Dal, rotis, paneer et le halwa de Dadi ji à la table familiale : 'Prenez encore', 'Je suis rassasié', 'Je l'ai fait moi-même', et l'utilisation du pluriel pour parler d'un aîné.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

La table à manger des Sharma à Lajpat Nagar, le premier soir de la visite des parents de Noah, le halwa encore sur le poêle. Noah utilise le vouvoiement avec Mummy ji et le tutoiement avec Priya ; Mummy ji appelle Noah par son nom et utilise le tutoiement.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
नोआ, अपने पापा से कहो, और लें.no-aa, ap-ne paa-paa se ka-ho, aur len.Noah, dis à ton père d'en reprendre.
पेट भर गया.pet bhar ga-yaa.Il est rassasié
मम्मी जी, वो कहते हैं कि पेट भर गया.mam-mee jee, vo keh-te hain ki pet bhar ga-yaa.Mummy ji, il dit qu'il est rassasié.
उन्हें बताओ, पनीर मैंने खुद बनाया है.un-hen ba-taa-o, pa-neer main-ne khud ba-naa-yaa hai.Dis-lui que j'ai fait le paneer moi-même.
थोड़ा और लीजिए.tho-raa aur lee-ji-e.Prenez encore un peu.
हलवा बना रही हैं.hal-vaa ba-naa ra-hee hain.prépare le halwa
दादी जी सुबह से हलवा बना रही हैं.daa-dee jee su-bah se hal-vaa ba-naa ra-hee hain.Dadi ji prépare le halwa depuis ce matin.
मॉम कहती हैं कि ऐसा कभी नहीं खाया.mom keh-tee hain ki ai-saa ka-bhee na-heen khaa-yaa.Maman dit qu'elle n'a jamais mangé quelque chose de pareil.
देखो, तुम्हारी माँ खाना जानती हैं.de-kho, tum-haa-ree maan khaa-naa jaan-tee hain.Tu vois, ta mère sait manger.
पापा जी पूछ रहे हैं, अंकल चम्मच लेंगे?paa-paa jee poochh ra-he hain, an-kal cham-mach len-ge?Papa ji demande : est-ce que l'oncle prendra une cuillère ?

1 carte de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.