Aller au contenu
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Maîtrise niveau 2

PARTIE 3 · LEÇON 23 SUR 30 · 30 MINUTES

Ne touchez pas au tandoor

Rohan filme la cuisine du restaurant de Noah à Hauz Khas pendant que Priya apporte le déjeuner : peut-il entrer avec le téléphone, ne touchez pas au tandoor, attention à ne pas tomber sur mon déjeuner, le singe sur le mur vient chaque matin pour un paratha, faites attention à la marche, asseyez-vous et mangez et ne vous levez pas pendant que vous mangez, et le proverbe du panneau routier.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

La cuisine du petit restaurant de Noah dans une ruelle de Hauz Khas Village, un jour de semaine à midi avant l'ouverture, Rohan filme sur son téléphone ; Priya est à la porte avec un tiffin de déjeuner ; Noah, Rohan et Priya se tutoient.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
फ़ोन के साथ अंदर आ सकता हूँ?fon ke saath an-dar aa sak-taa hoon?Puis-je entrer avec le téléphone ?
हाथ मत लगानाhaath mat la-gaa-naane touche pas
आओ, पर तंदूर को हाथ मत लगाना. बहुत गरम है.aa-o, par tan-door ko haath mat la-gaa-naa. ba-hut ga-ram hai.Entre, mais ne touche pas le tandoor. Il est très chaud.
लैंप मत हिलाओ, और पिछला दरवाज़ा मत खोलो.laimp mat hi-laa-o, aur pichh-laa dar-vaa-zaa mat kho-lo.Ne déplace pas la lampe et n'ouvre pas la porte arrière.
देखना, कहीं मेरे लंच पर मत गिरना.dekh-naa, ka-heen me-re lanch par mat gir-naa.Fais attention, ne tombe pas sur mon déjeuner.
और दीवार पर वो बंदर?aur dee-vaar par vo ban-dar?Et ce singe sur le mur ?
संभल के, सीढ़ी गीली है.sam-bhal ke, see-rhee gee-lee hai.Attention à la marche, elle est mouillée.
रोज़ सुबह एक पराठे के लिए आता है. संभल के, सीढ़ी गीली है.roz su-bah ek pa-raa-the ke li-ye aa-taa hai. sam-bhal ke, see-rhee gee-lee hai.Il vient chaque matin pour un paratha. Attention à la marche, elle est mouillée.
नोआ, बैठो और खाओ. खाते-खाते मत उठो.no-aa, bai-tho aur khaa-o. khaa-te-khaa-te mat u-tho.Noah, assieds-toi et mange. Ne te lève pas en mangeant.
सावधानी हटी, दुर्घटना घटी.saav-dhaa-nee ha-tee, dur-ghat-naa gha-tee.La prudence a fait défaut, un accident est survenu

1 carte de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.