Aller au contenu
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Maîtrise niveau 3

PARTIE 3 · LEÇON 30 SUR 30 · 30 MINUTES

Aéroport de Delhi

À l'aéroport de Delhi, un matin de mars, Noah vient d'accompagner ses parents jusqu'à leur porte quand un jeune voyageur avec un sac à dos demande son chemin en trois mots en hindi : Airport Express toutes les dix minutes, bonjour, métro, où, prenez l'Airport Express, tout droit puis en bas, tournez à gauche, ne vous inquiétez pas, tout le monde aide, depuis quand ici, huit ans, le premier jour j'étais justement ici aussi, enchanté, allez, on y va.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Aéroport de Delhi, la salle des départs un matin de mars, les parents de Noah viennent d'atteindre leur porte ; Noah emploie le « vous » poli, lentement, envers un inconnu avec un sac à dos et trois mots en hindi.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
एयरपोर्ट एक्सप्रेस, नीचे से, हर दस मिनट में.e-yar-port eks-pres, nee-che se, har das mi-nat men.Airport Express, venant d'en bas, toutes les dix minutes.
नमस्ते... मेट्रो... कहाँ?na-mas-te... met-ro... ka-haan?Bonjour.. métro.. où ?
नीचे जाकर बाएँ मुड़िए.nee-che jaa-kar baa-en mu-ri-ye.Descendez et tournez à gauche.
नमस्ते. एयरपोर्ट एक्सप्रेस लीजिए. सीधे जाइए, फिर नीचे.na-mas-te. e-yar-port eks-pres lee-ji-ye. see-dhe jaa-i-ye, phir nee-che.Bonjour. Prenez l'Airport Express. Tout droit, puis en bas.
चिंता मत कीजिए, वहाँ सब मदद करते हैं.chin-taa mat kee-ji-ye, va-haan sab ma-dad kar-te hain.Ne vous inquiétez pas, là-bas tout le monde aide.
आपकी हिंदी बहुत अच्छी है. कब से यहाँ?aap-kee hin-dee ba-hut ach-chhee hai. kab se ya-haan?Votre hindi est très bon. Depuis quand êtes-vous ici ?
आठ साल से. पहले दिन मैं भी यहीं था. मिलकर खुशी हुई. चलो, चलें!aath saal se. peh-le din main bhee ya-heen thaa. mil-kar khu-shee hu-ee. cha-lo, cha-len!Depuis huit ans. Le premier jour, j'étais justement ici aussi. Enchanté. Allez, on y va !