Aller au contenu
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Intermédiaire niveau 1

PARTIE 3 · LEÇON 28 SUR 30 · 30 MINUTES

Le train de nuit

Le quai numéro un d'Agra Cantt à onze heures du soir et la voiture B2 : le train pour New Delhi arrive, le billet s'il vous plaît, nous venons de monter, le train vient de démarrer, quelles sont nos couchettes, les supérieures et extinction des lumières à minuit, à quelle heure arrivons-nous ? À cinq heures et d'ici là vous serez endormi, moi je suis tout à fait réveillé, l'homme en dessous dort.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Le quai numéro un d'Agra Cantt à onze heures du soir, puis la voiture climatisée B2 du train de nuit pour Delhi. Le contrôleur est un fonctionnaire, donc Noah et Rohan lui vouvoient ; les deux amis se tutoient entre eux.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
नई दिल्ली जाने वाली गाड़ी आ रही है.na-ee dil-lee jaa-ne vaa-lee gaa-ree aa ra-hee hai.Le train pour New Delhi arrive.
टिकट दिखाइए. कोच बी टू?ti-kat di-khaa-i-e. koch bee too?Le billet, s'il vous plaît. Wagon B numéro deux ?
हम अभी-अभी चढ़े.ham a-bhee-a-bhee cha-rhe.Nous venons d'embarquer
हम अभी-अभी चढ़े. यह बी टू है?ham a-bhee-a-bhee cha-rhe. ye bee too hai?Nous venons d'embarquer. Est-ce le B deux ?
हाँ. और गाड़ी अभी-अभी चली.haan. aur gaa-ree a-bhee-a-bhee cha-lee.Oui. Et le train vient juste de partir.
मैं जागा हुआ हूँ.main jaa-gaa hu-aa hoon.Je suis tout à fait réveillé.
हमारी बर्थ कौन-सी हैं?ha-maa-ree barth kaun-see hain?Quelles sont nos couchettes ?
ऊपर वाली. बारह बजे बत्ती बंद.oo-par vaa-lee. baa-rah ba-je bat-tee band.Celles du haut. Lumières éteintes à minuit.
हम कितने बजे पहुँचेंगे?ham kit-ne ba-je pa-hun-chen-ge?À quelle heure arrivons-nous ?
पाँच बजे. तब तक आप सोए हुए होंगे.paanch ba-je. tab tak aap so-e hu-e hon-ge.À cinq heures. D'ici là vous serez endormi.

1 carte de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.