Aller au contenu
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Intermédiaire niveau 2

PARTIE 2 · LEÇON 16 SUR 30 · 30 MINUTES

La soirée musicale

La soirée musicale dans la cour des Sharma, une foule et un haut-parleur : Noah doit danser, et tout le monde dit 'laisse-moi', 'laisse-le' et 'laisse-les' en utilisant le verbe 'donner'.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Le toit de la maison des Sharma à Lajpat Nagar, la soirée musicale avant le mariage, un haut-parleur, des lampes et toute la ruelle. Rohan, Priya et Noah se tutoient ; Noah parle poliment à Mummy ji, qui tutoie tout le monde.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
नोआ को नाचने दोno-aa ko naach-ne dolaisse Noah danser
पहले नोआ को नाचने दो, उसने प्रैक्टिस की है.peh-le no-aa ko naach-ne do, us-ne praik-tis kee hai.Laisse Noah danser en premier, il s'est entraîné.
पहले मुझे एक राउंड देखने दो.peh-le mu-jhe ek raa-und dekh-ne do.Laisse-moi d'abord regarder un tour.
उसे देखने दो, फिर वह मेरे साथ नाचेगा.u-se dekh-ne do, phir vo me-re saath naa-che-gaa.Laisse-le regarder, ensuite il dansera avec moi.
पहले बड़ों को आगे बैठने दो.peh-le ba-ron ko aa-ge baith-ne do.Laissez d'abord les aînés s'asseoir au premier rang.
मम्मी जी, हमें नाचने दीजिए.mam-mee jee, ha-men naach-ne dee-ji-e.Mummy ji, laissez-nous danser.
मुझे हाथ पकड़ने दोmu-jhe haath pa-kar-ne dolaisse-moi te tenir la main
प्रिया, मुझे हाथ पकड़ने दो, वरना मैं गिरूँगा.pri-yaa, mu-jhe haath pa-kar-ne do, var-naa main gi-roon-gaa.Priya, laisse-moi te tenir la main, sinon je tomberai.
ठीक है, पर मुझे लीड करने दो.theek hai, par mu-jhe leed kar-ne do.D'accord, mais laisse-moi diriger.
पड़ोसियों को सोने दोpa-ro-si-yon ko so-ne dolaisse les voisins dormir

2 cartes de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.