Aller au contenu
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Avancé niveau 1

PARTIE 3 · LEÇON 21 SUR 30 · 30 MINUTES

Le loyer et le contrat

Le salon de la propriétaire au-dessus de l'appartement, les papiers du dealer sur la table : quarante-huit mille, deux mois de dépôt de garantie, quarante-cinq si le chef cuisine une fois par mois ; puis la clause du contrat en hindi administratif, le propriétaire remettra et le locataire paiera, et l'expression quotidienne « has to » à côté.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Le salon de la propriétaire à l'étage au-dessus de l'appartement dans le S Block, Greater Kailash Two, un soir de décembre ; le dealer emploie le vouvoiement avec Noah et Priya, Noah et Priya emploient le vouvoiement avec la propriétaire, et elle les appelle 'child'.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
अड़तालीस हज़ार, दो महीने की सिक्योरिटी.ar-taa-lees ha-zaar, do ma-hee-ne kee si-kyo-ri-tee.Quarante-huit mille, deux mois de dépôt de garantie.
पैंतालीस हो सकता है?pain-taa-lees ho sak-taa hai?Ça pourrait être quarante-cinq ?
महीने में एक बारma-hee-ne men ek baarune fois par mois
अगर शेफ़ महीने में एक बार खाना बनाए.a-gar shef ma-hee-ne men ek baar khaa-naa ba-naa-e.Si le chef cuisine une fois par mois.
ठीक है, इसी रविवार से.theek hai, i-see ra-vi-vaar se.D'accord, à partir de ce dimanche.
किरायेदार किराया देगा.ki-raa-ye-daar ki-raa-yaa de-gaa.Le locataire paiera le loyer.
मकान मालिक फ़्लैट सौंपेगा. किरायेदार किराया देगा.ma-kaan maa-lik flait saun-pe-gaa. ki-raa-ye-daar ki-raa-yaa de-gaa.Le propriétaire remettra le logement. Le locataire paiera le loyer.
मालिक पहला पक्ष, आप दूसरा.maa-lik peh-laa paksh, aap doos-raa.Le propriétaire est la première partie, vous la seconde.
यानी किराया पाँच तक देना होगा.yaa-nee ki-raa-yaa paanch tak de-naa ho-gaa.C'est-à-dire que le loyer doit être payé au plus tard le cinq.
ग्यारह महीने किराया नहीं बढ़ेगा.gyaa-rah ma-hee-ne ki-raa-yaa na-heen ba-rhe-gaa.Le loyer n'augmentera pas pendant onze mois.

1 carte de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.