Aller au contenu
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Avancé niveau 3

PARTIE 2 · LEÇON 19 SUR 30 · 30 MINUTES

L'avis sur la porte

Le restaurant à Hauz Khas Village, un avis sur la porte : fermé jusqu'au premier avril, depuis quand, depuis le début, depuis ce matin pour un mois, une fille est née, six semaines, depuis lors à la maison, votre dal tous les vendredis depuis l'été, allez à Chandni Chowk, et la première assiette en avril.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

La porte du restaurant de Noah dans une ruelle de Hauz Khas Village, le premier matin de mars, un avis scotché sur la vitre : un client habituel et Noah se disent 'aap' l'un à l'autre, et l'avis est lu tel qu'il est écrit.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
रेस्टोरेंट एक अप्रैल तक बंद रहेगा.res-to-rent ek ap-rail tak band ra-he-gaa.Le restaurant restera fermé jusqu'au premier avril.
कब से?kab se?depuis quand ?
बंद? कब से? मैं शुरू से आ रहा हूँ.band? kab se? main shu-roo se aa ra-haa hoon.Fermé ? Depuis quand ? Je viens depuis le début.
मैं एक साल से यहाँ हूँ.main ek saal se ya-haan hoon.Je suis ici depuis un an.
आज से एक महीना. बेटी हुई है.aaj se ek ma-hee-naa. be-tee hu-ee hai.À partir d'aujourd'hui, un mois. Une fille est née.
बधाई हो! बेटी कब से है?ba-dhaa-ee ho! be-tee kab se hai?Félicitations ! Depuis quand avez-vous une fille ?
छह हफ़्ते से. तब से घर पर हूँ.chhah haf-te se. tab se ghar par hoon.Depuis six semaines. Depuis, je suis à la maison.
गर्मियों से हर शुक्रवार आपकी दाल.gar-mi-yon se har shuk-ra-vaar aap-kee daal.Depuis l'été, votre dal tous les vendredis.
चाँदनी चौक जाइए, हमारा रेस्टोरेंट.chaand-nee chauk jaa-i-e, ha-maa-raa res-to-rent.Allez à Chandni Chowk, notre restaurant.
अप्रैल में पहली प्लेट आपकी तरफ़ से.ap-rail men peh-lee plet aap-kee ta-raf se.En avril, la première assiette est pour vous.