Aller au contenu
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Avancé niveau 3

PARTIE 1 · LEÇON 9 SUR 30 · 30 MINUTES

Le dossier, la veille

L'appartement à Greater Kailash la veille du rendez-vous à l'ambassade : le dossier vérifié une fois de plus avant de partir, le certificat en deux langues, les téléphones pris dès l'arrivée, et la matinée organisée autour d'une tétée à six heures.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

L'appartement à Greater Kailash, la soirée précédant le rendez-vous à l'ambassade, le dossier ouvert sur la table et Meera endormie. Priya et Noah utilisent le « tum » familier entre eux.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
निकलने से पहले फ़ोल्डर फिर से देखो.ni-kal-ne se peh-le fol-dar phir se de-kho.Avant de partir, vérifie le dossier encore une fois.
दोनों पासपोर्ट और शादी का सर्टिफ़िकेट.do-non paas-port aur shaa-dee kaa sar-ti-fi-ket.Les deux passeports et le certificat de mariage.
मिलने के बादmil-ne ke baadaprès avoir reçu
मिलने के बाद, अंग्रेज़ी वाला भी लिया?mil-ne ke baad, an-gre-zee vaa-laa bhee li-yaa?Après l'avoir reçu, as-tu pris aussi celui en anglais ?
अपॉइंटमेंट लेटर प्रिंट करो.a-poin-ment le-tar print ka-ro.Imprime la lettre de rendez-vous.
दोनों भाषाओं में है, अंग्रेज़ी दाईं तरफ़.do-non bhaa-shaa-on men hai, an-gre-zee daa-een ta-raf.C'est en deux langues, l'anglais à droite.
पहुँचते हीpa-hunch-te heedès que nous arrivons
पहुँचते ही वे फ़ोन ले लेते हैं.pa-hunch-te hee ve fon le le-te hain.Dès que nous arrivons, ils prennent les téléphones.
सोने से पहले सब कुछ ठीक से रखूँगा.so-ne se peh-le sab kuchh theek se ra-khoon-gaa.Avant de dormir, je rangerai tout.
दूध पिलाने के बाद, सात बजे निकलेंगे.doodh pi-laa-ne ke baad, saat ba-je ni-ka-len-ge.Après lui avoir donné à manger, nous partirons à sept heures.

1 carte de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.