Aller au contenu
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Intermédiaire niveau 3

PARTIE 2 · LEÇON 14 SUR 30 · 30 MINUTES

Le guichet

Au guichet, Noah achète neuf billets — trois pour des étrangers et six pour des Indiens — et apprend, avec gentillesse, les règles : des couvre-chaussures sont fournis avec le billet, la nourriture n'est pas autorisée, l'eau est autorisée, les trépieds ne sont pas autorisés, on peut emporter un appareil photo, et on peut manger les friandises ici.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Au guichet de la porte Est d'un grand monument à Agra, par un matin de décembre, neuf personnes font la queue derrière Noah. Il utilise le 'vous' de politesse avec le guichetier, et le guichetier l'appelle 'monsieur'.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

नौ टिकट दीजिए, तीन विदेशी, छह भारतीय.nau ti-kat dee-ji-e, teen vi-de-shee, chhah bhaa-ra-tee-ya.Neuf billets, s'il vous plaît, trois pour étrangers, six pour Indiens.
विदेशी टिकट के साथ जूते के कवर मिलते हैं.vi-de-shee ti-kat ke saath joo-te ke ka-var mil-te hain.Des couvre-chaussures sont fournis avec le billet pour étrangers.
क्या फ़ोटो की इजाज़त है?kyaa fo-to kee i-jaa-zat hai?Les photos sont-elles autorisées ?
ले जा सकते हैं?le jaa sak-te hain?peuvent l'emmener ?
क्या अंदर खाना ले जा सकते हैं?kyaa an-dar khaa-naa le jaa sak-te hain?Pouvons-nous emporter de la nourriture à l'intérieur ?
पानी की इजाज़त है.paa-nee kee i-jaa-zat hai.L'eau est autorisée
खाना मना है, साहब. पानी की इजाज़त है.khaa-naa ma-naa hai, saa-hab. paa-nee kee i-jaa-zat hai.La nourriture n'est pas autorisée, monsieur. L'eau est autorisée.
और ट्राइपॉड की इजाज़त है?aur traa-i-paud kee i-jaa-zat hai?Et un trépied est-il autorisé ?
ट्राइपॉड मना है, कैमरा ले जा सकते हैं.traa-i-paud ma-naa hai, kai-ma-raa le jaa sak-te hain.Un trépied n'est pas autorisé, vous pouvez emporter un appareil photo.
और मिठाई? दादी जी के लिए है.aur mi-thaa-ee? daa-dee jee ke li-e hai.Et les sucreries ? Elles sont pour Dadi ji.

1 carte de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.