Aller au contenu
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Avancé niveau 3

PARTIE 3 · LEÇON 21 SUR 30 · 30 MINUTES

Le quai

Gare de New Delhi, quai n°1, toute la famille et une poussette : annonce — tout le monde écoutez, marchez lentement, vous tous, vous deux ne courez pas, montez en premier, mettez les sacs sous la couchette, asseyez-vous tous, le train est sur le point de partir.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Quai n°1 de la gare de New Delhi, quatre heures de l'après-midi en mars, neuf adultes et un bébé montent à bord du Mumbai Rajdhani ; Noah tutoie Rohan, Priya et Neha et vouvoie Mummy ji et Dadi ji.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
प्लेटफ़ॉर्म एक पर खड़ी है.plet-form ek par kha-ree hai.est à quai sur le quai numéro un
मुंबई राजधानी प्लेटफ़ॉर्म एक पर खड़ी है.mum-ba-ee raaj-dhaa-nee plet-form ek par kha-ree hai.Le Mumbai Rajdhani est à quai sur le quai n°1.
आप सब यहाँ आइए.aap sab ya-haan aa-i-ye.Venez ici, vous tous.
सब लोग सुनिए: कोच ए टू.sab log su-ni-ye: koch e too.Tout le monde, écoutez : wagon A-2.
आप सब धीरे चलिए.aap sab dhee-re cha-li-ye.Marchez lentement, vous tous.
तुम दोनों, मत भागो.tum do-non, mat bhaa-go.Vous deux, ne courez pas.
प्रिया, तुम पहले चढ़ो.pri-yaa, tum peh-le cha-rho.Priya, tu montes en premier.
बर्थ के नीचेbarth ke nee-chesous la couchette
तुम सब, बैग बर्थ के नीचे रखो.tum sab, baig barth ke nee-che ra-kho.Vous tous, mettez les sacs sous la couchette.
आप सब बैठ जाइए.aap sab baith jaa-i-ye.Asseyez-vous tous.

2 cartes de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.