Aller au contenu
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Débutant niveau 3

PARTIE 2 · LEÇON 16 SUR 30 · 30 MINUTES

Raksha Bandhan

Raksha Bandhan dans le salon des Sharma : une sœur attache un fil, un frère offre un cadeau, je suis si heureux, je suis heureux parce que je reçois des sucreries, es-tu heureux, je suis content d'être ici, je suis content que tu sois venu.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Le salon des Sharma à Lajpat Nagar, un matin d'août, Raksha Bandhan : Priya attache le fil au poignet de Rohan et Dadi ji observe depuis son fauteuil. Rohan, Priya et Noah se tutoient ; Dadi ji le tutoie et l'appelle « mon enfant » ; Noah la vouvoie.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

बेटा, आज रक्षाबंधन है.be-taa, aaj rak-shaa-ban-dhan hai.Mon enfant, aujourd'hui c'est Raksha Bandhan.
यह क्या है, दादी जी?ye kyaa hai, daa-dee jee?Qu'est-ce que c'est, Dadi ji ?
राखी बाँधती हैraa-khee baandh-tee haiattache un fil
बहन राखी बाँधती है, भाई तोहफ़ा देता है.be-hen raa-khee baandh-tee hai, bhaa-ee toh-faa de-taa hai.Une sœur attache un fil, un frère offre un cadeau.
रोहन, हाथ दो.ro-han, haath do.Rohan, donne ta main.
यह लो, प्रिया.ye lo, pri-yaa.Tiens, Priya.
मैं बहुत खुश हूँ!main ba-hut khush hoon!Je suis si heureuse !
आप खुश हैं, दादी जी?aap khush hain, daa-dee jee?Êtes-vous heureuse, Dadi ji ?
मिठाई मिलती हैmi-thaa-ee mil-tee haiJe reçois des sucreries
मैं खुश हूँ क्योंकि मिठाई मिलती है.main khush hoon kyon-ki mi-thaa-ee mil-tee hai.Je suis heureux parce que je reçois des sucreries.

4 cartes de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.