Aller au contenu
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Avancé niveau 1

PARTIE 2 · LEÇON 12 SUR 30 · 30 MINUTES

Le costume de mariage

Un magasin de tissus à Chandni Chowk, puis le tailleur de Papa ji depuis trente ans : soie crème pour le marié, laissez-moi prendre vos mesures, laissez le costume un peu plus long, que le pantalon reste étroit, faites-en un marié et non un chef, et laissez le prix à Papa ji.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Un magasin de tissus à Chandni Chowk, puis l'atelier du tailleur de Papa ji depuis trente ans : Papa ji, le tailleur et Noah ; Noah vouvoie le tailleur ; le tailleur vouvoie Noah et l'appelle « monsieur », et tutoie Papa ji en utilisant son nom accompagné de « ji ».

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
यह क्रीम सिल्क, दूल्हे के लिए.ye kreem silk, dool-he ke li-e.Cette soie crème, pour le marié.
तीन मीटर काफ़ी होंगे, पापा जी?teen mee-tar kaa-fee hon-ge, paa-paa jee?Trois mètres suffiront-ils, Papa ji ?
रखने दोrakh-ne dolaissez-le garder
चार. दर्ज़ी को थोड़ा रखने दो.chaar. dar-zee ko tho-raa rakh-ne do.Quatre. Laissez le tailleur en garder un peu.
नापने दीजिए, सर.naap-ne dee-ji-e, sar.Laissez-moi prendre vos mesures, monsieur.
कोट थोड़ा लंबा रखिए, मैं लंबा हूँ.kot tho-raa lam-baa ra-khi-e, main lam-baa hoon.Laissez le costume un peu plus long, je suis grand.
रहने दीजिएreh-ne dee-ji-elaissez-le rester
पैंट पतली रहने दीजिए, सर.paint pat-lee reh-ne dee-ji-e, sar.Laissez le pantalon rester étroit, monsieur.
इसे दूल्हा बनाओ, शेफ़ नहीं.i-se dool-haa ba-naa-o, shef na-heen.Faites-en un marié, pas un chef.
मुझ पर छोड़ोmujh par chho-roLaisse-moi m'en charger.

3 cartes de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.