Aller au contenu
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Avancé niveau 2

PARTIE 2 · LEÇON 12 SUR 30 · 30 MINUTES

Toujours en attente

Le même guichet des licences trois semaines plus tard : le dossier est toujours en attente, l'inspecteur n'est pas encore venu, j'ai déjà apporté les papiers deux fois, le rapport d'eau manque encore, voici le reçu, on l'a trouvé, il était déjà ici sous un autre nom, j'ai été patient jusqu'à présent, et malgré tout, gardez le reçu.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Le bureau des licences, le même guichet trois semaines plus tard, Noah avec son reçu ; Noah et le greffier se vouvoient.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.

अभी भीa-bhee bheeencore
तीन हफ़्ते हुए, फ़ाइल अभी भी पेंडिंग है.teen haf-te hu-e, faa-il a-bhee bhee pen-ding hai.Trois semaines plus tard, le dossier est toujours en attente.
अभी तक नहींa-bhee tak na-heenPas encore.
इंस्पेक्टर अभी तक नहीं आईं.in-spek-tar a-bhee tak na-heen aa-een.L'inspecteur n'est pas encore venu.
मैं कागज़ पहले ही दो बार लाया हूँ.main kaa-gaz pa-hale hee do baar laa-yaa hoon.J'ai déjà apporté les papiers deux fois.
पानी की रिपोर्ट अभी भी नहीं है.paa-nee kee ri-port a-bhee bhee na-heen hai.Le rapport d'eau manque encore.
पहले दिन जमा की थी. यह रही रसीद.pa-hale din ja-maa kee thee. ye ra-hee ra-seed.Je l'ai soumis le premier jour. Voici le reçu.
मिल गई. पहले ही यहाँ थी, दूसरे नाम से.mil ga-ee. pa-hale hee ya-haan thee, doo-sa-re naam se.Je l'ai trouvé. Il était déjà ici, sous un autre nom.
अब तक सब्र किया, पर इंस्पेक्शन कब होगा?ab tak sabr ki-yaa, par in-spek-shan kab ho-gaa?J'ai été patient jusqu'à présent, mais quand aura lieu l'inspection ?
गुरुवार ग्यारह बजे. फिर भी, रसीद साथ रखिएगा.gu-ru-vaar gyaa-rah ba-je. phir bhee, ra-seed saath ra-khi-e-gaa.Jeudi à onze heures. Malgré tout, gardez le reçu avec vous.