Aller au contenu
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Intermédiaire niveau 3

PARTIE 2 · LEÇON 15 SUR 30 · 30 MINUTES

La guide

Dans les jardins, la guide raconte l'histoire et Noah relaie les questions de ses parents : il a été construit pour une reine, Maman demande combien de temps cela a pris, Papa demande d'où venait la pierre, elle a été apportée du Rajasthan, on dit qu'elle est rose le matin, et Maman dit que c'est la plus belle.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Les jardins du grand tombeau blanc à Agra, par un matin de décembre ; une guide agréée accompagne les deux familles jusqu'au marbre. Noah utilise le 'vous' de politesse avec la guide, et elle aussi avec lui.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
बनाया गया था.ba-naa-yaa ga-yaa thaa.a été construit
यह बेगम मुमताज़ के लिए बनाया गया था.ye be-gam mum-taaz ke li-e ba-naa-yaa ga-yaa thaa.Il a été construit pour la reine Mumtaz.
मॉम पूछ रही हैं कि कितना समय लगा.maum poochh ra-hee hain ki kit-naa sa-may la-gaa.Maman demande combien de temps cela a pris.
बाईस साल, और बीस हज़ार मज़दूर.baa-ees saal, aur bees ha-zaar maz-door.Vingt-deux ans, vingt mille ouvriers.
बीस साल पहले.bees saal pah-le.Il y a vingt ans.
डैड पूछ रहे हैं कि पत्थर कहाँ से आया.daid poochh ra-he hain ki pat-thar ka-haan se aa-yaa.Papa demande d'où venait la pierre.
लाया गया था.laa-yaa ga-yaa thaa.a été apporté
राजस्थान से, गाड़ियों पर लाया गया था.raa-jas-thaan se, gaa-ri-yon par laa-yaa ga-yaa thaa.Il a été apporté du Rajasthan sur des charrettes.
मॉम पूछ रही हैं कि क्या रंग बदलता है.maum poochh ra-hee hain ki kyaa rang ba-dal-taa hai.Maman demande si la couleur change.
कहा जाता है किka-haa jaa-taa hai kiOn dit que

2 cartes de plus dans cette leçon. Abonnez-vous pour les voir et les étudier toutes. Voir les formules. Déjà abonné ? Connectez-vous.