Aller au contenu
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Intermédiaire niveau 3

PARTIE 3 · LEÇON 30 SUR 30 · 30 MINUTES

Portland rentre à la maison en avion

Départs au Terminal 3 durant la dernière semaine de décembre : dire « prends soin de toi » et « reviens », « merci pour tout », pas de remerciements en famille, transmettre nos salutations à Portland, « tu vas nous manquer », et Noah doit revenir pour le dîner.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Aéroport de Delhi, départs du Terminal 3, la dernière semaine de décembre ; l'annonceur appelle le vol. Noah s'adresse à Mummy ji avec le « vous » poli, et elle à lui avec le « tu » familier ; les Bennett parlent anglais, relayés par Noah.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
फ़्रैंकफ़र्ट के यात्री गेट आठ पर जाएं.fraink-furt ke yaa-tree get aath par jaa-en.Passagers pour Francfort, veuillez vous rendre à la porte huit.
अपना ख्याल रखिए.ap-naa khyaal ra-khi-ye.Prenez soin de vous (forme polie).
उन्हें बताओ, अपना ख्याल रखिए, और फिर आइए.un-hen ba-taa-o, ap-naa khyaal ra-khi-ye, aur phir aa-i-ye.Dis‑leur : « prenez soin de vous, et revenez ».
अपना ख्याल रखना.ap-naa khyaal rakh-naa.Prends soin de toi.
मॉम कहती हैं कि वो बसंत में फिर आएंगी.mom keh-tee hain ki vo ba-sant men phir aa-en-gee.Maman dit qu'elle reviendra au printemps.
डैड कहते हैं, सब के लिए शुक्रिया.daid keh-te hain, sab ke li-ye shuk-ri-yaa.Dad dit : « merci pour tout ».
अपनों में शुक्रिया नहीं.ap-non men shuk-ri-yaa na-heen.On ne dit pas merci en famille
अपनों में शुक्रिया नहीं. हमारा नमस्ते कहना.ap-non men shuk-ri-yaa na-heen. ha-maa-raa na-mas-te keh-naa.Pas de « merci » en famille. Transmets nos salutations.
मॉम कहती हैं कि आपकी बहुत याद आएगी.mom keh-tee hain ki aap-kee ba-hut yaad aa-e-gee.Maman dit qu'elle va beaucoup vous manquer.
हमें भी. अब जाओ, खाने पर घर आना.ha-men bhee. ab jaa-o, khaa-ne par ghar aa-naa.Nous aussi. Maintenant pars, et reviens dîner à la maison.