Aller au contenu
fluentbyear
🇮🇳 Hindi · Intermédiaire niveau 2

PARTIE 3 · LEÇON 22 SUR 30 · 30 MINUTES

Le deuxième étage

Une propriétaire à Kalkaji montre à Rohan, Neha et Noah son deuxième étage : pas besoin d'enlever vos chaussures, le loyer payé avant le 5, pas besoin de remplir la citerne, et un contrat de onze mois.

Langue des explications audio : anglais

Signaler un problème dans cette leçon

Cette leçon nécessite un abonnement.

Les 2 premières leçons de chaque niveau sont gratuites. Un seul abonnement débloque toutes les autres leçons, dans l’application et sur le site.

Voir les formules

Déjà abonné ? Connectez-vous. Ou écoutez gratuitement la leçon 1.

L’HISTOIRE

Le deuxième étage de la maison d'une veuve à Kalkaji, au début du printemps : la propriétaire dans l'escalier, Rohan, Neha et Noah qui regardent autour d'eux ; tout le monde utilise le vouvoiement, et le couple l'appelle Aunty ji.

Cartes mémo

Les mots et les phrases de cette leçon, une carte pour chacun. À faire de préférence après l’écoute.

Créez votre compte.

Créez un compte gratuit et confirmez votre adresse pour conserver vos cartes préférées et les paquets que vous créez.

Vous avez déjà un compte ? Se connecter

Mots et phrases

La leçon est faite pour vos oreilles. Ouvrez ceci ensuite, pour voir ce que vous avez appris.
जूते उतारने की ज़रूरत नहीं, अंदर आइए.joo-te u-taar-ne kee za-roo-rat na-heen, an-dar aa-i-e.Pas besoin d'enlever vos chaussures, entrez.
चिंता की ज़रूरत नहीं.chin-taa kee za-roo-rat na-heen.Pas besoin de s'inquiéter.
रसोई बड़ी है, कुछ बदलने की ज़रूरत नहीं.ra-so-ee ba-ree hai, kuchh ba-dal-ne kee za-roo-rat na-heen.La cuisine est grande, pas besoin de changer quoi que ce soit.
ज़रूरी है कि किराया पाँच तक आ जाए.za-roo-ree hai ki ki-raa-yaa paanch tak aa jaa-e.Il est nécessaire que le loyer soit payé avant le 5.
आंटी जी, टंकी भरने की ज़रूरत है?aan-tee jee, tan-kee bhar-ne kee za-roo-rat hai?Aunty ji, est-il nécessaire de remplir la citerne ?
कोई ज़रूरत नहीं. पंप अपने आप चलता है.ko-ee za-roo-rat na-heen. pamp ap-ne aap chal-taa hai.Pas besoin. La pompe fonctionne toute seule.
दो साल का एग्रीमेंट ज़रूरी है?do saal kaa eg-ree-ment za-roo-ree hai?Un contrat de deux ans est-il nécessaire ?
ग्यारह महीने. ज़्यादा की ज़रूरत नहीं.gyaa-rah ma-hee-ne. zyaa-daa kee za-roo-rat na-heen.Onze mois. Pas besoin de plus.
और देखने की ज़रूरत नहीं. हम यह लेंगे.aur dekh-ne kee za-roo-rat na-heen. ham ye len-ge.Pas besoin d'en voir plus. Nous le prendrons.