Skip to content
fluentbyear
🇨🇳 Mandarin Chinese · Fluency Level 3

PART 3 · LESSON 24 OF 30 · 30 MINUTES

The Village Head and the Elders

Receive the village head and the elders at the frying-room door: hear him count sixty-four years, hear Master Chen call for a seat, hear that nobody in the village has fried longer, hear Master Chen say he is old, hear that they have all come to watch, welcome the room, seat the village head, and hear that they are counting on you.

Audio instruction: English

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

The frying-room door at half past eleven on Grain Rain, the village head in a dark jacket with five old men behind him, Master Chen on his stool by the cold wok, Owen with the teapot.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.

六十四 年 了!liùshísì nián lesixty-four years now
老陈, 六十四 年 了!lǎochén, liùshísì nián leOld Chen, sixty-four years!
村长 来 了! 快 请 坐。cūnzhǎng lái le! kuài qǐng zuòThe village head is here! Please sit, quick.
老 朋友 都 来 了。lǎo péngyou dōu lái leThe old friends have all come.
炒 得 久。chǎo de jiǔfried for long, with the linking word after the verb
比 你 炒 得 久。bǐ nǐ chǎo de jiǔthan you, fried for long
没 人 比 你 炒 得 久。méi rén bǐ nǐ chǎo de jiǔNobody has fried longer than you.
老 了, 炒 不 动 了。lǎo le, chǎo bu dòng leI'm old, I can't fry any more.
我 去 倒 茶。wǒ qù dào cháI'll go and pour the tea.
今天 我们 都 来 看。jīntiān wǒmen dōu lái kànToday we've all come to watch.

3 more cards in this lesson. Subscribe to see and study them all. See the plans. Already subscribed? Sign in.