Skip to content
fluentbyear
🇨🇳 Mandarin Chinese · Fluency Level 3

PART 3 · LESSON 21 OF 30 · 30 MINUTES

The Last Basket

Pick the last basket of the spring on Grain Rain morning: hear that it is Grain Rain, say this is the last basket, hear that the rain tea ends today, ask whether the picking stops tomorrow, hear what comes after Grain Rain, agree that once the picking is done you knock off, and hear that everyone is to come to the house.

Audio instruction: English

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

The terrace above Master Chen's house at seven in the morning on Grain Rain, Wednesday 20 April 2033, the mist lifting, Auntie Liu's pickers on the rows, Owen with the last basket on his arm.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.

小欧, 今天 谷雨 了!xiǎo'ōu, jīntiān gǔyǔ leLittle Oh, it's Grain Rain today!
一 筐。yì kuānga basket; the measure word is high and level
最后 一 筐 了。zuìhòu yì kuāng leIt's the last basket.
刘 阿姨, 辛苦 了!liú āyí, xīnkǔ leAuntie Liu, thank you for your hard work!
到 今天 为止。dào jīntiān wéizhǐup to today and no further, word for word reach today stop
雨前 茶 到 今天 为止。yǔqián chá dào jīntiān wéizhǐThe rain tea ends today.
今年 的 芽 真 好。jīnnián de yá zhēn hǎoThis year's buds are really good.
明天 不 摘 了?míngtiān bù zhāi leNo picking tomorrow?
过 了 谷雨, 不 是 雨前。guò le gǔyǔ, bú shì yǔqiánPast Grain Rain, it isn't rain tea.
收工 吧?shōugōng baknock off work, then, word for word receive the work

3 more cards in this lesson. Subscribe to see and study them all. See the plans. Already subscribed? Sign in.