Skip to content
fluentbyear
🇨🇳 Mandarin Chinese · Fluency Level 3

PART 1 · LESSON 9 OF 30 · 30 MINUTES

The Dragon in the Well

Hear Lan tell the legend of the village's name at dinner: be asked why Longjing is called Longjing, hear that a dragon lived in the well, ask whether there really was one, hear that the people prayed for rain in a dry year, ask whether the dragon heard, hear that the rain really came, hear Master Chen say believe it or not, and say of course you believe it.

Audio instruction: English

Report a problem with this lesson

This lesson needs a subscription.

The first 2 lessons of each level are free. One subscription unlocks every other lesson, in the app and on the website.

See the plans

Already subscribed? Sign in. Or listen to lesson 1 for free.

THE STORY

The round table in Master Chen's main room in Longjing village on a March evening after dinner, the bowls cleared, Lan with her chin on her hand and Master Chen half asleep by the stove.

Flashcards

The words and phrases of this lesson, one card each. Best after you’ve listened.

Create your account.

Create a free account and confirm your email to keep the cards you like and the decks you make.

Already have an account? Sign in

Words and phrases

The lesson is for your ears. Open this afterwards, to see what you learned.

龙井 为什么 叫 龙井?lóngjǐng wèishénme jiào lóngjǐngWhy is Longjing called Longjing?
井 还 在, 龙 不 在 了。jǐng hái zài, lóng bú zài leThe well is still there; the dragon is gone.
住 着 一 条 龙。zhù zhe yì tiáo lónga dragon was living there, with the measure word for long things
传说 井 里 住 着 一 条 龙。chuánshuō jǐng lǐ zhù zhe yì tiáo lóngLegend has it a dragon lived in the well.
真 的 有 龙?zhēn de yǒu lóngWas there really a dragon?
老百姓 求 雨。lǎobǎixìng qiú yǔthe people prayed for rain, word for word old hundred surnames seek rain
那 年 没 雨, 老百姓 求 雨。nà nián méi yǔ, lǎobǎixìng qiú yǔThat year there was no rain; the people prayed for rain.
龙 听 到 了 吗?lóng tīng dào le maDid the dragon hear?
雨 真 的 下 了。yǔ zhēn de xià leThe rain really came.
信 不 信 由 你。xìn bu xìn yóu nǐBelieve it or not, up to you. To a friend.

1 more card in this lesson. Subscribe to see and study them all. See the plans. Already subscribed? Sign in.