Ir al contenido
fluentbyear
🇨🇳 Chino mandarín · Fluidez Nivel 3

PARTE 1 · LECCIÓN 9 DE 30 · 30 MINUTOS

El dragón en el pozo

Escuchar a Lan contar la leyenda del nombre del pueblo durante la cena: preguntar por qué Longjing se llama Longjing; escuchar que un dragón vivía en el pozo; preguntar si realmente hubo uno; escuchar que la gente rezó por lluvia en un año de sequía; preguntar si el dragón escuchó; escuchar que la lluvia realmente llegó; oír al Maestro Chen decir "créalo o no", y decir, por supuesto, que lo crees.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

La mesa redonda en la sala principal de Master Chen en el pueblo de Longjing en una noche de marzo después de la cena, los cuencos recogidos, Lan con la barbilla apoyada en la mano y Master Chen medio dormido junto a la estufa.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

龙井 为什么 叫 龙井?lóngjǐng wèishénme jiào lóngjǐng¿Por qué Longjing se llama Longjing?
井 还 在, 龙 不 在 了。jǐng hái zài, lóng bú zài leEl pozo aún existe; el dragón ya no está.
住 着 一 条 龙。zhù zhe yì tiáo lóngvivía allí un dragón, usando el clasificador para objetos largos.
传说 井 里 住 着 一 条 龙。chuánshuō jǐng lǐ zhù zhe yì tiáo lóngSegún la leyenda, un dragón vivía en el pozo.
真 的 有 龙?zhēn de yǒu lóng¿Realmente había un dragón?
老百姓 求 雨。lǎobǎixìng qiú yǔla gente pidió lluvia, literalmente «los viejos cien apellidos piden lluvia».
那 年 没 雨, 老百姓 求 雨。nà nián méi yǔ, lǎobǎixìng qiú yǔEse año no llovió; la gente pidió lluvia.
龙 听 到 了 吗?lóng tīng dào le ma¿El dragón lo oyó?
雨 真 的 下 了。yǔ zhēn de xià leLa lluvia realmente llegó.
信 不 信 由 你。xìn bu xìn yóu nǐCréelo o no, depende de ti. Uso: para un amigo.

1 tarjeta más en esta lección. Suscríbete para verlas y estudiarlas todas. Ver los planes. ¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión.