Ir al contenido
fluentbyear
🇨🇳 Chino mandarín · Avanzado Nivel 3

PARTE 1 · LECCIÓN 6 DE 30 · 30 MINUTOS

La tetera en su vieja repisa

Mira cómo la tetera vuelve a la mesa de los Chen: escucha a la señora Lin decir que la trajo de vuelta; escucha al maestro Chen decir que la coloquen donde estaba; pregunta dónde; escucha 'en la repisa, el viejo lugar'; escucha que durante cuarenta y seis años no han tomado té juntos; preparan el té y escuchan que sigue igual que siempre.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

La sala de los Chen en una tarde de julio, los tres viejos amigos alrededor de la mesa, la tetera de 1985 entre ellos, Owen junto al hervidor.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

老陈, 壶 带 回来 了。lǎo chén, hú dài huílái leViejo Chen, he traído la tetera de vuelta.
快 进来 坐。kuài jìnlái zuòEntra y siéntate.
原来 的 地方 吧。yuánlái de dìfang badonde estaba, literalmente 'el lugar original', con la partícula que suaviza
放 回 原来 的 地方 吧。fàng huí yuánlái de dìfang baPonlo de nuevo donde estaba.
师父, 放 在 哪儿?shīfu, fàng zài nǎrMaestro, ¿dónde lo pongo?
我 来 泡 茶。wǒ lái pào cháYo preparo el té.
架子 上。jiàzi shàngen la repisa
架子 上。 老 地方。jiàzi shàng. lǎo dìfangEn la repisa. El lugar de siempre.
没 一起 喝 茶 了。méi yìqǐ hē chá leno han tomado té juntos
四十六 年 没 一起 喝 茶 了。sìshíliù nián méi yìqǐ hē chá leCuarenta y seis años sin tomar té juntos.

4 tarjetas más en esta lección. Suscríbete para verlas y estudiarlas todas. Ver los planes. ¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión.