Ir al contenido
fluentbyear
🇨🇳 Chino mandarín · Principiante Nivel 3

PARTE 2 · LECCIÓN 19 DE 30 · 30 MINUTOS

Cena de la víspera del Año Nuevo

La víspera de Año Nuevo en la mesa de los Chen: escuchar los nombres de los platos y sus juegos de palabras, preguntar por qué no hay petardos, escuchar que, por riesgo de incendio, no se usan; tomar un sobre rojo y desear un feliz Año Nuevo.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

Es la noche del martes 25 de enero en la cocina de los Chen, en el pueblo de Longjing; la mesa está puesta para la víspera del Año Nuevo; los padres de Lan han venido desde Hangzhou y la gala televisiva está en la esquina.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

年夜饭!niányèfànCena de Nochevieja, palabra por palabra 'año' 'noche' 'comida'
来, 吃 年夜饭! 多 吃 点!lái, chī niányèfàn, duō chī diǎn¡Ven a la cena de Nochevieja! ¡Come un poco más!
谢谢 师母! 这 是 什么?xièxie shīmǔ, zhè shì shénme¡Gracias, señora Wang! ¿Qué es esto?
年糕。niángāoPastel de arroz, palabra por palabra 'año' 'pastel'
年糕。 年年 高!niángāo, niánnián gāoPastel de arroz. ¡Más alto cada año!
年年 有 余!niánnián yǒu yúAbundancia cada año, palabra por palabra 'año año hay excedente'
这 是 鱼。 年年 有 余!zhè shì yú, niánnián yǒu yúEsto es pescado. ¡Que haya abundancia cada año!
多 吃 鱼!duō chī yú¡Come más pescado!
鞭炮?biānpàoPetardos, palabra por palabra 'látigo' 'cañón'
外面 怎么 没有 鞭炮?wàimiàn zěnme méiyǒu biānpào¿Por qué no hay petardos afuera?

7 tarjetas más en esta lección. Suscríbete para verlas y estudiarlas todas. Ver los planes. ¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión.