Ir al contenido
fluentbyear
🇨🇳 Chino mandarín · Fluidez Nivel 3

PARTE 2 · LECCIÓN 14 DE 30 · 30 MINUTOS

Ching Ming en la Colina

Párate junto a las tumbas familiares en la mañana de Ching Ming: escucha a Lan pedirte que ofrezcas incienso al bisabuelo, decirle quién eres, escucha al señor Chen presentarte a su padre, oye que a partir de este año el wok se queda contigo, dile al bisabuelo que descanse tranquilo, escucha al padre de Lan decir que su padre por fin puede descansar tranquilo, y regresa a casa a comer.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

Las tumbas familiares en la colina sobre el pueblo Longjing en la mañana de Ching Ming, lunes cuatro de abril, la hierba recortada, incienso y una copa de vino ante la piedra, el señor Chen, su hijo, Lan y Owen en fila.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

上 香。shàng xiāngOfrecer incienso, literalmente "poner fragancia".
给 太 爷爷 上 香。gěi tài yéye shàng xiāngOfrecer incienso al bisabuelo.
欧文, 给 太 爷爷 上 香。ōuwén, gěi tài yéye shàng xiāngOwen, ofrece incienso al bisabuelo.
太 爷爷, 我 是 欧文。tài yéye, wǒ shì ōuwénBisabuelo, soy Owen.
先 鞠躬, 再 上 香。xiān jūgōng, zài shàng xiāngInclínate primero, luego ofrece incienso.
爸, 这 是 我 徒弟。bà, zhè shì wǒ túdiPapá, este es mi aprendiz.
爷爷, 他 炒 得 好。yéye, tā chǎo de hǎoAbuelo, él cocina bien.
酒 我 来 倒。jiǔ wǒ lái dàoYo sirvo el vino.
锅 就 交 给 他 了。guō jiù jiāo gěi tā leEntonces el wok se le entrega a él; palabra por palabra: "wok then hand over give him", cambiado.
今年 以后, 锅 就 交 给 他 了。jīnnián yǐhòu, guō jiù jiāo gěi tā leA partir de este año, el wok le toca a él.

4 tarjetas más en esta lección. Suscríbete para verlas y estudiarlas todas. Ver los planes. ¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión.