Ir al contenido
fluentbyear
🇨🇳 Chino mandarín · Intermedio Nivel 1

PARTE 2 · LECCIÓN 20 DE 30 · 30 MINUTOS

Decirle que no a Travis

Da a Travis la respuesta del maestro, cortésmente: di 'lo siento', di que el maestro ya ha decidido, di 'me temo que no', sugiere seguir año tras año, y deja la puerta abierta para otra ocasión.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

Una mañana de principios de octubre en un café a la orilla del lago en Hangzhou, la maleta de Travis a sus pies y su vuelo esa noche.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

欧文, 陈 师傅 怎么 说?ōuwén, chén shīfu zěnme shuōOwen, ¿qué dice el maestro Chen?
不好意思。bùhǎoyìsi'disculpa', palabra por palabra 'no está bien' (expresión de disculpa).
已经 决定 了。yǐjīng juédìng leya ha decidido
不好意思。 师父 已经 决定 了。bùhǎoyìsi, shīfu yǐjīng juédìng leLo siento. El maestro ya ha decidido.
他 不 卖 吗?tā bú mài ma¿No va a vender?
恐怕 不 行。kǒngpà bù xíng'Me temo que no', literalmente 'temer que no sea posible'.
恐怕 不 行。 茶 还 没 长 出来。kǒngpà bù xíng, chá hái méi zhǎng chūláiMe temo que no. El té aún no ha crecido.
没 关系, 我 明白。méi guānxi, wǒ míngbaiNo importa, entiendo.
那 一半 呢? 一半 也 行。nà yíbàn ne? yíbàn yě xíng¿Entonces la mitad? La mitad también sirve.
一 年 一 年 来。yì nián yì nián láiaño tras año, palabra por palabra 'un año tras otro llega'.

4 tarjetas más en esta lección. Suscríbete para verlas y estudiarlas todas. Ver los planes. ¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión.