Ir al contenido
fluentbyear
🇨🇳 Chino mandarín · Fluidez Nivel 1

PARTE 3 · LECCIÓN 25 DE 30 · 30 MINUTOS

El aprendiz extranjero

Ensaya tu historia con el cuentacuentos y Lan: abre con 'it is told' diciendo que hace seis años vino un estadounidense, te dicen que hables más despacio, di que no podía decir ni una palabra de chino, escucha a Lan preguntar qué pasó después, engánchala con 'adivina qué', escucha que pregunte cuál fue el desenlace, entrega el té falso y la matrícula, y te dicen que lo digas exactamente así.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

El pequeño escenario en la parte trasera de la casa de té de la abuela Deng en Chengdu, las sillas vacías en el calor de la tarde, Owen de pie con el wake-block, el cuentacuentos y Lan en la primera fila.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

来 了 个 美国人。lái le gè měiguórénUn estadounidense llegó; palabra por palabra: 'llegó un estadounidense'.
话说 六 年 前, 来 了 个 美国人。huàshuō liù nián qián, lái le gè měiguórénSe cuenta que hace seis años llegó un estadounidense.
停! 慢 一点。tíng! màn yìdiǎn¡Alto! Más despacio.
大声 一点。dàshēng yìdiǎnMás fuerte.
一 句 中文 都 不 会。yí jù zhōngwén dōu bú huìNi una palabra de chino; literalmente: 'una oración en chino, no podía'.
他 一 句 中文 都 不 会。tā yí jù zhōngwén dōu bú huìÉl no podía decir ni una palabra de chino.
后来 呢?hòulái ne¿Qué pasó después?
看 着 大家 说。kànzhe dàjiā shuōHabla mirando a todos.
猜 怎么 着?cāi zěnmezhe¿Adivinen qué?, palabra por palabra: 'adivinen cómo fue'.
你们 猜 怎么 着?nǐmen cāi zěnmezhe¿Adivinen qué?

4 tarjetas más en esta lección. Suscríbete para verlas y estudiarlas todas. Ver los planes. ¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión.