Ir al contenido
fluentbyear
🇨🇳 Chino mandarín · Intermedio Nivel 3

PARTE 2 · LECCIÓN 16 DE 30 · 30 MINUTOS

Un día afortunado

Siéntate con la familia del maestro Chen frente al almanaque: te preguntarán si ya escogieron fecha para la boda, escucharás que mencionan el noveno mes del calendario lunar y un día apto para casarse, preguntarás qué fecha es esa y dirás que cualquier día te conviene.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

La sala delantera de la casa del maestro Chen en el pueblo de Longjing, en una tarde otoñal, el almanaque abierto bajo la lámpara y el dedo de la señora Wang recorriendo la página.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

结婚 的 日子 看 了 吗?jiéhūn de rìzi kàn le ma¿Ya miraste la fecha de la boda?
还 没 有。 奶奶, 您 帮 我们 看看?hái méi yǒu. nǎinai, nín bāng wǒmen kànkanAún no. Abuela, ¿podría ver eso por nosotros, por favor? (de manera cortés)
黄历。huánglìel almanaque, palabra por palabra 'calendario amarillo'.
拿 黄历 来。ná huánglì láiTrae el almanaque.
什么 是 黄历?shénme shì huánglì¿Qué es un almanaque?
农历 九月。nónglì jiǔyuèel noveno mes lunar; palabra por palabra: 'calendario agrícola nueve mes'.
明年 农历 九月 好。míngnián nónglì jiǔyuè hǎoEl año que viene, el noveno mes lunar es bueno.
好 日子!hǎo rìziun día afortunado, palabra por palabra 'buen día'.
宜 嫁娶。yí jiàqǔapto para casarse, frase del almanaque.
九月 十六, 宜 嫁娶。 好 日子!jiǔyuè shíliù, yí jiàqǔ. hǎo rìziEl dieciséis del noveno mes: apto para casarse. ¡Un día afortunado!

4 tarjetas más en esta lección. Suscríbete para verlas y estudiarlas todas. Ver los planes. ¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión.