Ir al contenido
fluentbyear
🇨🇳 Chino mandarín · Fluidez Nivel 1

PARTE 1 · LECCIÓN 9 DE 30 · 30 MINUTOS

Un discurso sin previo aviso

Siéntate en la mesa principal en la boda de Little Wu y Ling: escucha al maestro de ceremonias llamar a la pareja para que sirvan té a los padres, escucha a Ling llamarlos mamá y papá por primera vez, escucha el llamado a aplaudir, oye los agradecimientos, te piden que digas unas palabras sobre algo de lo que no sabías nada, protestas y bendices a la pareja.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

La mesa principal de un restaurante en el pueblo de Little Wu, bajo la Montaña Amarilla, un mediodía de sábado en abril: doscientos invitados, un micrófono y un maestro de ceremonias con corbata roja.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

给 爸妈 敬 茶!gěi bàmā jìng cháservir té a los padres (palabra por palabra: dar a mamá y papá té de respeto)
新郎 新娘, 给 爸妈 敬 茶!xīnláng xīnniáng, gěi bàmā jìng chá¡Novio y novia, sirvan té a los padres!
爸, 妈, 请 喝 茶。bà, mā, qǐng hē cháPapá, mamá, por favor, tomen un poco de té.
我 没 准备。wǒ méi zhǔnbèiNo me he preparado.
掌声 在 哪里?zhǎngshēng zài nǎli¿Dónde están los aplausos? (palabra por palabra: 'el sonido de palmas está en dónde')
新娘 改口 了! 掌声 在 哪里?xīnniáng gǎikǒu le, zhǎngshēng zài nǎli¡La novia ha cambiado la forma de dirigirse! ¿Dónde están los aplausos?
谢谢, 谢谢 大家!xièxie, xièxie dàjiā¡Gracias, gracias a todos!
早 生 贵子!zǎo shēng guìzǐ¡Que pronto tengan un hijo!
讲 两 句!jiǎng liǎng jùDi unas palabras (palabra por palabra: 'decir dos oraciones')
有请 伴郎 讲 两 句!yǒuqǐng bànláng jiǎng liǎng jù¡Invitamos al padrino a decir unas palabras!

5 tarjetas más en esta lección. Suscríbete para verlas y estudiarlas todas. Ver los planes. ¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión.