Ir al contenido
fluentbyear
🇨🇳 Chino mandarín · Fluidez Nivel 3

PARTE 2 · LECCIÓN 13 DE 30 · 30 MINUTOS

Un wok al día

Ponte junto al wok con el maestro Chen y la señora Wang: oye si hoy todavía está friendo; oye que solo fríe un wok al día; ofrece uno más; oye que sus manos no lo aguantan; pregunta por el resto; oye que el resto es para ti; pregunta si es el momento; y oye que el fuego está en su punto.

Idioma de las explicaciones de audio: Inglés

Informar de un problema con esta lección

Esta lección necesita una suscripción.

Las primeras 2 lecciones de cada nivel son gratis. Una sola suscripción desbloquea todas las demás, en la app y en el sitio web.

Ver los planes

¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión. O escucha gratis la lección 1.

LA HISTORIA

La sala de fritura en la casa del maestro Chen durante la cosecha de abril, las hojas de la mañana en sus cestas, la señora Wang en la puerta, Owen en el segundo wok, el maestro Chen remangándose en el primero.

Tarjetas

Las palabras y frases de esta lección, una por tarjeta. Mejor después de escuchar.

Crea tu cuenta.

Crea una cuenta gratuita y confirma tu correo para guardar las tarjetas que te gustan y los mazos que creas.

¿Ya tienes una cuenta? Inicia sesión

Palabras y frases

La lección es para tus oídos. Abre esto después, para ver lo que aprendiste.

老陈, 今天 还 炒 吗?lǎo chén, jīntiān hái chǎo maChen, ¿hoy todavía fríes?
一 锅。yì guōun wok, con su clasificador
就 炒 一 锅。jiù chǎo yì guōsolo freír un wok; literalmente: 'solo freír un wok'
炒。 一 天 就 炒 一 锅。chǎo. yì tiān jiù chǎo yì guōSí. Solo un wok al día.
手 疼 不 疼?shǒu téng bu téng¿Te duelen las manos?
师父, 再 炒 一 锅?shīfu, zài chǎo yì guōMaestro, ¿otro wok más?
受 不 了。shòu bu liǎono puede soportarlo; literalmente: 'recibir no terminar'
多 了 手 受 不 了。duō le shǒu shòu bu liǎoMás que eso y mis manos no lo aguantan.
我 来 看 火。wǒ lái kàn huǒYo vigilaré el fuego.
剩 下 的。shèng xia deel resto, lo que queda; literalmente: 'restante, abajo, de'

7 tarjetas más en esta lección. Suscríbete para verlas y estudiarlas todas. Ver los planes. ¿Ya tienes una suscripción? Inicia sesión.