Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇨🇳 Chinês mandarim · Intermediário Nível 1

PARTE 2 · AULA 20 DE 30 · 30 MINUTOS

Dizer não ao Travis

Dê ao Travis a resposta do mestre, educadamente: diga "desculpe", diga que o mestre já decidiu, diga "receio que não seja possível", sugira continuar ano após ano, e deixe a porta aberta para outra ocasião.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

Uma manhã no início de outubro em um café à beira do lago em Hangzhou, a mala do Travis aos seus pés e seu voo naquela noite.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
欧文， 陈 师傅 怎么 说？ōuwén, chén shīfu zěnme shuōOwen, o que o Mestre Chen diz?
不好意思。bùhǎoyìsidesculpe, palavra por palavra 'não é bom'.
已经 决定 了。yǐjīng juédìng lejá decidiu.
不好意思。 师父 已经 决定 了。bùhǎoyìsi, shīfu yǐjīng juédìng leDesculpe. O Mestre já decidiu.
他 不 卖 吗？tā bú mài maEle não vai vender?
恐怕 不 行。kǒngpà bù xíngReceio que não, palavra por palavra 'receio que não dê'.
恐怕 不 行。 茶 还 没 长 出来。kǒngpà bù xíng, chá hái méi zhǎng chūláiReceio que não. O chá ainda não cresceu.
没 关系， 我 明白。méi guānxi, wǒ míngbaiTudo bem, eu entendo.
那 一半 呢？ 一半 也 行。nà yíbàn ne? yíbàn yě xíngEntão metade? Metade também serve.
一 年 一 年 来。yì nián yì nián láiano a ano, palavra por palavra 'um ano após o outro'.

Mais 4 cartões nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.