Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇨🇳 Chinês mandarim · Intermediário Nível 2

PARTE 2 · AULA 20 DE 30 · 30 MINUTOS

Ching Ming

Suba ao túmulo da família com Mestre Chen e Lan no Ching Ming: seja convidado a ir também, leve o chá novo, faça uma reverência, seja apresentado ao bisavô e diga o que você espera.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

Quarta‑feira de manhã, quatro de abril, o túmulo da família na colina acima da aldeia de Longjing, Mestre Chen com uma cesta de chá e Lan com as flores.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
欧文， 你 也 来 扫 墓。ōuwén, nǐ yě lái sǎo mùOwen, venha varrer o túmulo também.
好， 师父。 我 带 了 新 茶。hǎo, shīfu, wǒ dài le xīn cháSim, mestre. Eu trouxe o chá novo.
爷爷， 先 鞠 躬 吧。yéye, xiān jū gōng baVovô, vamos fazer uma reverência primeiro.
爸， 这 是 欧文， 我 徒弟。bà, zhè shì ōuwén, wǒ túdìPai, este é Owen, meu discípulo.
太 爷爷， 请 喝 茶。tài yéye, qǐng hē cháBisavô, por favor, tome um pouco de chá.
希望 大家 都 好。xīwàng dàjiā dōu hǎoEspero que todos estejam bem.
保佑 他。bǎoyòu tāvelar por ele, proteger e abençoá-lo
希望 你们 保佑 他。xīwàng nǐmen bǎoyòu tāEspero que vocês o protejam.
欧文， 你 希望 什么？ōuwén, nǐ xīwàng shénmeOwen, o que você espera? (quando se dirige a um amigo)
希望 明年 还 来。xīwàng míngnián hái láiesperar voltar no ano que vem

Mais 1 cartão nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.