Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇨🇳 Chinês mandarim · Intermediário Nível 2

PARTE 3 · AULA 23 DE 30 · 30 MINUTOS

Boas-vindas da Vovó Yu

Chegar à casa de uma família Bulang: conhecer a avó de Yan Wen, receber chá torrado, ouvir que todos os Bulang bebem assim e ouvir que se diz que a árvore lá fora tem mil anos e que antigamente caravanas passavam por aqui.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

Uma casa de madeira numa aldeia Bulang na montanha, no fim da tarde: Yan Wen na porta, sua avó junto ao fogo com uma panela de barro e uma enorme e velha árvore de chá lá fora.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
欧文， 这 是 我 奶奶。ōuwén, zhè shì wǒ nǎinaiOwen, esta é minha avó.
奶奶 好！ 我 是 欧文。nǎinai hǎo! wǒ shì ōuwénOlá, vovó! Eu sou Owen.
烤 茶。kǎo cháchá torrado
欢迎！ 来， 喝 烤 茶。huānyíng! lái, hē kǎo cháBem-vindo! Venha, beba chá torrado.
您 太 客气 了。nín tài kèqi leVocê é muito gentil. Educadamente.
烤 茶？ 茶 也 可以 烤 吗？kǎo chá? chá yě kěyǐ kǎo maChá torrado? Chá também pode ser torrado?
布朗族。bùlǎngzúo povo Bulang, um dos povos do chá das montanhas
我们 布朗族 都 这样 喝。wǒmen bùlǎngzú dōu zhèyàng hēNós, os Bulang, todos bebemos assim.
那 棵 树 有 一千 年 了。nà kē shù yǒu yìqiān nián leaquela árvore tem mil anos, literalmente 'aquela árvore tem mil anos'.
据说 那 棵 树 有 一千 年 了。jùshuō nà kē shù yǒu yìqiān nián leDizem que aquela árvore tem mil anos.

Mais 2 cartões nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.