Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇨🇳 Chinês mandarim · Iniciante Nível 3

PARTE 1 · AULA 4 DE 30 · 30 MINUTOS

A Permissão de Residência

Solicite sua permissão de residência no setor de entrada e saída: diga o que veio pedir, informe qual visto você tem, entregue suas fotos, assine seu nome e saiba quantos dias úteis terá que esperar.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

O setor de entrada e saída da polícia de Hangzhou numa manhã de dia de semana, com guichês numerados, uma fileira de cadeiras de plástico e uma fila de estudantes segurando passaportes.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.

请问, 在 哪里 办?qǐngwèn, zài nǎlǐ bànCom licença, onde eu faço a solicitação?
您好。 办 什么?nín hǎo, bàn shénmeOlá. Para que você veio? (de forma educada)
居留 许可。jūliú xǔkěuma permissão de residência, literalmente 'stay permit'
我 要 办 居留 许可。wǒ yào bàn jūliú xǔkěQuero solicitar uma permissão de residência.
什么 签证?shénme qiānzhèngQual visto?
学生 签证。 给 您。xuéshēng qiānzhèng, gěi nínVisto de estudante. Aqui está. (de forma educada)
照片 带 了 吗?zhàopiàn dài le maVocê trouxe fotos?
两 张 照片。 给 您。liǎng zhāng zhàopiàn, gěi nínDuas fotos. Aqui estão. (de forma educada)
签 名。qiān míngassinatura, palavra por palavra 'sign name'
好。 请 在 这里 签 名。hǎo, qǐng zài zhèlǐ qiān míngCerto. Por favor, assine aqui.

Mais 5 cartões nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.