Pular para o conteúdo
fluentbyear
🇨🇳 Chinês mandarim · Avançado Nível 2

PARTE 3 · AULA 29 DE 30 · 30 MINUTOS

A Entrega

Ouça Missus Lin entregar sua loja em Seattle para sua empresa: ela quer passar a loja para vocês dois, transferi‑la para a empresa e manter o nome; a partir de hoje será de vocês, e ela cuidará dela até o fim do ano; agradeçam e prometam que o nome permanecerá.

Explicações em áudio: Inglês

Relatar um problema nesta lição

Esta aula precisa de uma assinatura.

As 2 primeiras aulas de cada nível são grátis. Uma única assinatura libera todas as outras aulas, no aplicativo e no site.

Ver os planos

Já é assinante? Entre. Ou ouça a aula 1 de graça.

A HISTÓRIA

Uma chamada de vídeo numa noite de junho, Missus Lin em sua loja em Seattle com a placa antiga atrás dela, Owen e Lan lado a lado na mesa da cozinha dos Chens.

Flashcards

As palavras e frases desta aula, uma em cada cartão. Melhor depois de ouvir.

Crie sua conta.

Crie uma conta gratuita e confirme seu e-mail para guardar os cartões de que você gosta e os baralhos que você cria.

Já tem uma conta? Entrar

Palavras e frases

A aula é para os ouvidos. Abra aqui depois, para ver o que você aprendeu.
交给 你们。jiāogěi nǐmenEntregar a vocês dois; 'entregar' é pronunciado com tom alto e nivelado, depois descendente.
我 想 把 店 交给 你们。wǒ xiǎng bǎ diàn jiāogěi nǐmenQuero entregar a loja a vocês dois.
交给 我们？jiāogěi wǒmenPara nós?
牌子 留着。páizi liúzheManter o nome — literalmente 'a placa fica', usando a partícula leve que indica continuidade.
转让 给 公司。 牌子 留着。zhuǎnràng gěi gōngsī, páizi liúzheTransfira para a empresa. Mantenha o nome.
林 阿姨， 真 的 吗？lín āyí, zhēn de maTia Lin, sério?
从 今天 起， 店 是 你们 的 了。cóng jīntiān qǐ, diàn shì nǐmen de leA partir de hoje, a loja é de vocês.
交给 我 吧。jiāogěi wǒ baMe entregue.
那 您 呢？nà nín neE você? Educadamente.
我 看 店， 到 年 底。wǒ kàn diàn, dào nián dǐVou cuidar da loja até o fim do ano.

Mais 1 cartão nesta aula. Assine para ver e estudar todos eles. Ver os planos. Já é assinante? Entre.